L'amoureux à son maître par 𝗦𝗵𝗲́𝗿𝗶𝗳 𝗠𝗼𝘂𝗵𝗮𝗺𝗮𝗱 𝗘𝗟 𝗠𝗼𝗰𝘁𝗮𝗿 𝗔𝗹-𝗪𝗮𝗱𝗮̂𝗻𝗶

#Târiqa_Tidjaniya #Poésie #𝗦𝗶𝗱𝗶𝗠𝗼𝗵𝗮𝗺𝗲𝗱_𝗘𝗹𝗞𝗲𝗯𝗶𝗿 #Shérif_Mouhamad_ElMoctar 𝗟'𝗮𝗺𝗼𝘂𝗿𝗲𝘂𝘅 𝗮̀ 𝘀𝗼𝗻 𝗠𝗮𝗶̂𝘁𝗿𝗲 Cher descendant de Cheick Ahmad Tidiane (rta) Cher 𝗦𝗶𝗱𝗶 𝗠𝗼𝗵𝗮𝗺𝗲𝗱 𝗘𝗹 𝗞𝗲𝗯𝗶𝗿 , Khalif général de la Tidjaniya au Maroc 🇲🇦 Par ce présent, je viens cette nuit frapper à votre porte, en toute humilité ; Que Dieu préserve et protège un cœur qui frissonne d'amour , un coeur bien plus qu' attaché à vous . Qu'ai je encore besoin ? Loin d'être un étranger à cet amour que les élus portent pour vous . C'est si naturel et de coutume pour moi d’aimer votre noble présence avec passion. Point d'amertume ! Que mon cœur ne puisse guère frissonner, qu'on puisse le traiter de mendir votre amour. Soyez rassurés , que rien ne peut ébranler cette démarche, ni affecté mon cœur dans cette quête. Car je ne suis pas novice dans la manifestation de cet amour . Que Dieu apaise les cœurs qui se prêtent à cette conjecture. Je suis celui dont le cœur est emporté par votre amour et qui s'imagine suivre vos traces avec ardeur. Ô fils de Cheick Ahmad Tidiane (rta) , vous êtes la Kaaba de la sécurité et des espérances ; Je parcours votre noble voie avec détermination lorsque mon cœur s’embrase et que je m’élance. Car vous êtes le refuge lorsque les épreuves surviennent, Et les difficultés du temps s’effacent toujours devant l’éclat de votre présence. Vous êtes la résolution chers Maîtres, dont les vestiges imposent respect et révérence. Vos traits Rassemblent les cœurs dispersés ; même les demeures les plus intimes en éprouvent de la pudeur. Le regard demeure fixé, furtivement, comme à travers les plis des manches ; Au point que les traits du visage de celui qui contemple semblent presque s’illuminer puis s’émerveiller. Descendez fièrement de vos montures, ô nobles compagnons et soyez les bienvenus dans la Famille Dramé. Une famille qui répand les souffles parfumés dont les empreintes ne disparaissent jamais. Une demeure devenue la qibla des aspirations des disciples Tidjanys , Dont les hauteurs constituent un espace d’honneur accueillant les descendants de Fâtima Az-Zahrâ. Elle est le lieu où se déversent ses dons et ses bienfaits. C'est comme le sillage de l’homme généreux 𝗛𝗮𝘁𝗲𝗺 𝗮𝘁-𝗧𝗮'𝗶 , lorsque ses troupes avancent vers la lumière avec autant de largesses et font révèler ce qui doit apparaître. Ô grand homme, digne de louange, toi dont le nom est 𝗠𝗼𝘂𝗻𝗶𝗿 ; tu fais partie des meilleurs de cette troupe qui garde jalousement cette tradition ancestrale. Ô noble Atijany , La beauté vous couvre de son ombre et la majesté vous enveloppe de sa lumière. Il vous a comblé de fidélité , de générosité et de noblesse dans l'amitié ainsi que la fraternité de vos acolytes 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗔𝗯𝗱𝗼𝘂 𝗟𝗮𝘁𝗶𝗳 𝗕𝗮𝗴𝗱𝗼𝘂𝗿𝗶 𝗲𝘁 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗠𝗼𝘂𝗵𝗮𝗺𝗮𝗱 𝗮𝗿𝗮𝗯𝗶 . Bénie soit l’autorité de l’Émir des croyants et tout ce qu’elle embrasse. Vous êtes les hôtes des dignitaires de nos héros de l'empire du Ghana ; Une terre qui, par votre présence, chérit ses liens de parenté et se consacre avec ferveur. Lorsque l’on énumère les bienfaits de la Târiqa Tidjaniya, on ne peut qu' étaler : ●La joie du disciple, ●le désir du guide et ●les lances qui se dressent avec noblesse. N'oubliez pas cependant de rendre hommage Particulièrement à notre fierté 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗦𝗶𝗱𝗶 𝗦𝗮𝗹𝗲𝗲𝗸 𝗔𝗹-𝗪𝗮𝗱𝗮̂𝗻𝗶 (rta) qui a écrit 𝑸𝒐𝒖𝒓𝒓𝒂𝒕 𝒂𝒍-'𝒂𝒚𝒏 , 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗔𝗵𝗺𝗮𝗱 𝗜𝗯𝗻 𝗕𝗮̂𝗯𝗮 𝗔𝗹-𝗔𝗹𝗮𝘄𝗶(rta) qui a rédigé le célèbre 𝑴𝒖𝒏𝒚𝒂𝒕𝒖 𝒍-𝑴𝒖𝒓𝒊𝒅 . Rappellez vous également du chef-d'œuvre incontestable et brillantissime du 𝑹𝒊𝒎𝒂𝒉 " 𝑳𝒊𝒗𝒓𝒆 𝒅𝒆𝒔 𝒍𝒂𝒏𝒄𝒆𝒔 " de 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗢𝘂𝗺𝗮𝗿 𝗙𝗼𝘂𝘁𝗶𝘆𝗼𝘂 𝗧𝗮𝗹𝗹 (rta). Paix sur les grands maîtres, sur l’ultime effort qu’ils ont consacré à ces œuvres pour le rayonnement de notre voie . Notamment : ● 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗗𝗷𝗼𝘂𝗺 𝗞𝗮𝗯𝗮 " 𝗢𝘂𝗺𝗮𝗿 𝗗𝗶𝗮𝗸𝗶𝘁𝗲́ " (rta ) ● 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗠𝗼𝘂𝗵𝗮𝗺𝗮𝗱 𝗦𝗼𝘂𝗱𝗮𝗻𝗶 "𝗦𝗮𝗻𝗺𝗼𝘆𝗲 " (rta) dont est lié Cheick Baba dramé avec comme Sanadou : 《𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝐴ℎ𝑚𝑎𝑑 𝑀𝑎𝑛𝑔𝑎 (𝑟𝑡𝑎) ,𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝑀𝑜𝑢ℎ𝑎𝑚𝑎𝑑 𝑆𝑜𝑢𝑑𝑎𝑛𝑖 "𝑆𝑎𝑛𝑚𝑜𝑦𝑒 " (𝑟𝑡𝑎), 𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝑀𝑜ℎ𝑎𝑚𝑒𝑑 𝐴𝑟𝑎𝑏𝑖 𝑖𝑏𝑛 𝑆𝑎ℎ𝑖ℎ (𝑟𝑡𝑎) , 𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝐴𝑙𝑖 𝑇𝑎𝑚𝑎𝑐𝑖𝑛𝑖 (𝑟𝑡𝑎), 𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝑇𝑖𝑑𝑖𝑎𝑛𝑒 (𝑟𝑡𝑎) 》. ● Puis 𝗖𝗵𝗲𝗶𝗰𝗸 𝗧𝗵𝗶𝗮𝗺 (𝗿𝘁𝗮) , que nul ne néglige leur souvenir. Merci de raconter et de le faire savoir au monde entier , ô compagnon, les mérites de l’Émir 𝗔𝗵𝗺𝗮𝗱 𝗧𝗮𝗹𝗹 " 𝗟𝗮𝗺𝗯𝗲́ 𝗗𝗷𝗼𝘂𝗹𝗯𝗲́ " (rta) dont le Sanadou est : 《 𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝑂𝑢𝑚𝑎𝑟 𝐹𝑜𝑢𝑡𝑖𝑦𝑜𝑢 𝑇𝑎𝑙𝑙 (𝑟𝑡𝑎) , 𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝑀𝑜𝑢ℎ𝑎𝑚𝑎𝑑 𝐺ℎ𝑎𝑙𝑦 (𝑟𝑡𝑎) , 𝐶ℎ𝑒𝑖𝑐𝑘 𝐴ℎ𝑚𝑎𝑑 𝑇𝑖𝑑𝑖𝑎𝑛𝑒 (𝑟𝑡𝑎) 》. ● Et de son noble acolyte 𝗦𝗵𝗲́𝗿𝗶𝗳 𝗠𝗼𝘂𝗵𝗮𝗺𝗮𝗱 𝗘𝗟 𝗠𝗼𝗰𝘁𝗮𝗿 𝗔𝗹-𝗪𝗮𝗱𝗮̂𝗻𝗶 (rta) dont le Sandou est : 《 𝑪𝒉𝒆𝒊𝒄𝒌 𝑨𝒉𝒎𝒆𝒅 𝑻𝒂𝒉𝒆𝒓(𝒓𝒕𝒂), 𝑪𝒉𝒆𝒊𝒄𝒌 𝑴𝒐𝒉𝒂𝒎𝒆𝒅 𝑺𝒂𝒍𝒆𝒄𝒌 (𝒓𝒕𝒂) , 𝑪𝒉𝒆𝒊𝒄𝒌 𝑨𝒉𝒎𝒂𝒅 𝑻𝒊𝒅𝒊𝒂𝒏𝒆 (𝒓𝒕𝒂) 》 ; Car lorsque l’on évoque leurs noms, les miséricordes divines descendent. Al-Wadâni, ainsi nommé en hommage à mon grand-père. Bamako, Vendredi 21 août 2026 Par 𝗦𝗵𝗲́𝗿𝗶𝗳 𝗠𝗼𝘂𝗵𝗮𝗺𝗮𝗱 𝗘𝗟 𝗠𝗼𝗰𝘁𝗮𝗿 𝗔𝗹-𝗪𝗮𝗱𝗮̂𝗻𝗶 #Essai_de_Transcription_en_Français : Abdoulaye Karim Sanogo