#008 – Hunde und Katzen｜ドイツ語学習者向けポッドキャスト｜German Podcast for Learners

全文トランスクリプト・日本語訳・英語訳・重要単語リストはPatreonでダウンロードできます。 You can download the full transcript, Japanese and English translations, and vocabulary lists on Patreon.   / deutsch_mit_marcus   字幕は Deutsch・日本語・English で利用できます。 🇩🇪 Deutsch In dieser Folge von „Deutsch mit Marcus“ spreche ich über Hunde und Katzen. Was magst du lieber? Ich erzähle von meinen Erfahrungen mit beiden und davon, was mir an ihren Bewegungen und ihrem Verhalten aufgefallen ist: Katzen bewegen sich ganz fein und sicher, während mich der Hund meines Schwiegervaters mit seinem Sprung auf die Couch überrascht hat. Außerdem spreche ich über das Katzenklo, das tägliche Rausgehen mit einem Hund und die unterschiedlichen Arten, wie Hunde und Katzen Aufmerksamkeit und Streicheleinheiten einfordern. Beide haben für mich gute und schlechte Seiten – entscheiden kann ich mich nicht. Was magst du lieber, Hunde oder Katzen? Schreib es mir gerne in die Kommentare. Wie immer spreche ich natürliches Deutsch in normalem Alltagstempo – für alle, die ihr Hörverständnis verbessern und sich an gesprochenes Deutsch gewöhnen möchten. 🇯🇵 日本語 今回の「Deutsch mit Marcus」では、犬と猫について話します。 みなさんはどちらが好きですか？ 犬や猫との経験や、動き方と行動の違いについて気づいたことを話します。猫は繊細でしっかりとした動きをしますが、義理の父の犬がソファーに飛び乗ったときには驚かされました。 さらに、猫用トイレのこと、犬を毎日外に連れていくこと、そして犬と猫がそれぞれどのように注目してほしがったり、なでてほしがったりするのかについても話しています。僕にとってはどちらにもいいところと悪いところがあって、どちらか一方には決められません。 犬と猫、どちらが好きですか？ よかったらコメントで教えてください。 今回も、ドイツ人が日常で話すような自然なスピードのドイツ語です。 リスニング力を伸ばしたい方や、自然なドイツ語に慣れたい方におすすめです。 🇬🇧 English In this episode of “Deutsch mit Marcus,” I talk about dogs and cats. Which do you prefer? I share my experiences with both and what I've noticed about their movements and behaviour: cats move delicately and confidently, while my father-in-law's dog surprised me when it jumped onto the couch. I also talk about litter boxes, taking a dog outside every day, and the different ways dogs and cats ask for attention and affection. For me, both have good and bad sides – I can't choose between them. Which do you prefer, dogs or cats? Let me know in the comments. As always, I speak natural German at a normal everyday pace, helping German learners improve their listening comprehension and get used to spoken German.