5 полезных фраз для электронной переписки
English with Emma · engVid
0:00 / 0:00
5 полезных фраз для электронной переписки
2 744 700 просмотров · 13 л. назад
English with Emma · engVid
5,23 млн подписчиков
2 744 700 просмотров · 13 л. назад
Возникли трудности с написанием электронных писем? В этом видео я научу вас пяти полезным выражениям для электронных писем, которые помогут вам писать лучше. Я также расскажу о некоторых терминах, связанных с электронной почтой, таких как «пересылка», «вложение» и «копия», а также о некоторых способах завершения писем. Допустимо ли использовать «копия» как глагол? Посмотрите этот урок и узнайте! И не забудьте пройти тест: https://www.engvid.com/5-useful-email...
ТРАНСКРИПТ:
Привет. Меня зовут Эмма, и сегодня мы рассмотрим несколько очень полезных выражений для электронных писем. Всего мы рассмотрим пять выражений, которые можно использовать в официальных электронных письмах. Многие мои студенты говорили мне, что тратят часы на написание очень простых, коротких писем. Эти выражения помогут вам улучшить навыки написания электронных писем и писать их намного быстрее. Итак, начнём.
Итак, наше первое выражение, очень распространенное:
"Пожалуйста, найдите прикрепленный _________."
Хорошо? "Пожалуйста, найдите прикрепленный _________." Что я имею в виду под "прикрепленным"? В данном случае "прикрепленный" — это глагол, а "вложение", что то же самое, но в форме существительного, — это добавленный компьютерный файл. То есть это компьютерный файл, который мы добавляем к электронному письму. Какие есть примеры вложений? Например: "Пожалуйста, найдите прикрепленное мое резюме." Это может быть добавленный компьютерный файл. "Пожалуйста, найдите прикрепленные фотографии с конференции." Это очень простая фраза. Она очень вежливая. Обратите внимание, у нас есть "пожалуйста". "Пожалуйста, найдите прикрепленный _________." И затем вы просто заполняете пробел компьютерным файлом, который добавляете к электронному письму. Хорошо? Итак, это наше первое выражение.
Теперь давайте посмотрим на наше второе выражение.
«Я переслал вам _________». Или, как вариант, можно сказать: «Я пересылаю вам _________».
Итак, во-первых, что я имею в виду под «пересылать»? Хорошо? Ну, пересылка... «Пересылка» — это глагол, но это также может быть существительное, как в «пересылать». Так что «пересылка» — это когда вы получаете электронное письмо и решаете переслать его кому-то другому, поэтому вы пересылаете его этому человеку. Итак, опять же, это когда вы хотите переслать электронное письмо и отправляете его на другой адрес электронной почты. Это и есть пересылка. Что же я могу переслать? Ну, мы уже использовали слово «резюме»; мы можем использовать его снова. «Я переслал...» Возможно, вы пересылаете резюме другого человека, например: «Резюме Билла вам», «Я пересылаю электронное письмо Джона». Возможно, он отправил вам хорошее письмо, и вы хотите переслать его кому-то другому. Это касается пересылки. Хорошо, теперь давайте рассмотрим еще несколько выражений.
Итак, выражение номер три:
"Я отправил копию/копию/внес _________" - и затем вы пишете имя человека - "в этом письме."
Что это значит? Иногда вы пишете письмо кому-то, но хотите, чтобы его увидел кто-то другой. Письмо не адресовано конкретному человеку; вы просто хотите, чтобы он знал, что происходит, поэтому вы можете добавить его в копию или в список получателей. Понятно? Есть три разных способа это написать. Помните, в деловой переписке и в официальной переписке по электронной почте мы хотим, чтобы письма были короткими и по существу. Мы хотим, чтобы они были лаконичными, поэтому вы можете увидеть "cc'd" не как слово, а просто с апострофом "d", означающим причастие прошедшего времени. «В копии» или «в электронном письме». Все эти варианты правильны. Например, я могу сказать: «Я отправил копию этого письма Умару». Это значит, что письмо отправляется кому-то, но Умар тоже может его увидеть. Таким образом, письмо не адресовано Умару напрямую; он тоже может его увидеть. Зачем же мы можем отправлять копию? Чтобы держать человека в курсе событий. Это еще одно распространенное выражение, которое вы можете услышать. Когда вы держите кого-то в курсе, это значит, что вы хотите, чтобы он знал, что происходит, поэтому вы держите его в курсе. То есть теперь он знает, что происходит. Понятно?
Четвертое выражение:
«Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне».
Итак, во-первых, что означает «hesitate»? Возможно, вы не знаете этого слова. Оно означает «ждать». Поэтому это также может звучать так: «Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне». «Не колеблться» — это, конечно, более формальный вариант, и он используется чаще всего. Поэтому это отличный способ завершить электронное письмо. Ближе к концу, перед тем как сказать: «С уважением», «Ванесса», «Эмма», «Умар» или «Джон», полезно написать это в самом конце письма.