Принцесса Леонор защищает демократию и предостерегает от «тоталитаризма» | Премия принцессы Астур...

Эмоция надежды перед лицом скептицизма и разочарования. Принцесса Леонор, которой впервые после совершеннолетия и по наследству короля было поручено руководить церемонией вручения наград принцессы Астурийской от имени короля, в эту пятницу не только отдала дань уважения усердию, преданности и превосходству лауреатов, но и исполнила песню надежды. Принцесса Леонор, выступившая на церемонии после Жоана Мануэля Серрата, лауреата премии принцессы Астурийской в ​​области искусств, тронула некоторых до слез своим эмоциональным исполнением песни «Aquellas pequeñas cosas», а также использовала несколько строк из произведений каталонского певца и автора песен в качестве центральной части своей речи. Она начала со строки из песни «Els veremadors», которая гласит: «Примерно в сентябре, до наступления холодов, купите билет на поезд надежды», символизирующий всех тех, кто вынужден покинуть свои дома, чтобы улучшить свою жизнь. Далее она подчеркнула, что «эмоция надежды — это чувство, которое показывает нам, что всё может улучшиться, что всегда есть трещина, через которую может проникнуть свет». Выделив то, что объединяет лауреатов, и назвав их «необыкновенными» людьми, она снова обратилась к творчеству Серрат, вспомнив о необходимости быть «сторонником жизни» — фраза из песни «Cada loco con su tema», которую Леонор смешала со стихами: «Время от времени жизнь настраивается на прикосновение кисти, наша кожа покалывает, и слова не могут передать то, что предлагается тем, кто умеет этим пользоваться», из песни «De vez en cuando la vida». И это еще не все: в завершение своей речи и пожелания, чтобы «все мы нашли причины и возможности и купили билет на поезд надежды», Леонор обратилась к оптимизму песни «Сегодня может быть великим днем» и спела: «Боритесь за то, чего хотите, и не отчаивайтесь, если что-то пойдет не так. Сегодня может быть великим днем, и завтра тоже». Речь принцессы Леонор предшествовала речи короля, который впервые поручил своей дочери составить собственный список лауреатов, как он начал делать это в 1981 году, когда в возрасте 13 лет присутствовал на первой церемонии награждения, посвященной жизни и творчеству Хосе Йерро, Марии Замбрано и Хесуса Лопеса Кобоса, среди прочих. За более чем сорок лет, как сам король признал в эту пятницу, он встречал «выдающихся мужчин и женщин из близлежащих и далеких мест, с невероятными жизненными путями и достижениями», что позволило ему «непрерывно учиться». Вспоминая эти четыре десятилетия, которые он год за годом разделял со многими лауреатами, король подчеркнул, что все они согласны с необходимостью того, чтобы «в центре любого дискурса, действия или решения, будь то в экономической, социальной, политической или художественной сфере, всегда и неизбежно находилась личность». Король воспользовался случаем, чтобы предупредить, что «история указывает нам на серьезные риски поляризации, отрицания другого из-за его убеждений или взглядов, потому что он думает, молится или голосует иначе». Он подчеркнул, что «это обязанность институтов, а также граждан, бороться со всем, что отделяет нас от того неотъемлемого уважения, которое мы обязаны оказывать достоинству каждого человека». Для короля «защита достоинства личности также означает защиту и продвижение режима прав и свобод». На церемонии, которая, как начала принцесса Астурийская, «прославляет лучшую версию жизни», король не забыл о конфликтах, опустошающих мир, приносящих «смерть и опустошение» на Ближнем Востоке, в Украине, в Африке и во многих других местах, опустошенных «открытыми конфликтами и систематическими нарушениями прав человека». В заключение король сослался на писателя и поэта Генри Дэвида Торо, который считал, что «каждый человек должен сделать свою жизнь достойной, даже в мельчайших деталях», будучи убежденным в «благородстве и достоинстве» задачи «показать, признать и прославить потенциал каждого человека». Вчерашняя церемония в Кампоаморе завершилась иначе, чем предыдущие, поскольку в процессе своего личностного роста принцесса Леонор также призвана руководить будущими церемониями. Вместо короля именно она закрыла эту церемонию награждения и объявила о начале приема заявок на следующий год. На церемонии в театре Кампоамор присутствовали президент Астурийского конгресса Франсина Арменгол, министр образования, профессионального обучения и спорта Пилар Алегрия, министр культуры Эрнест Уртасун и министр науки, инноваций и университетов, а также президент Народной партии Альберто Нуньес Фейхоо, которого сопровождал президент правительства Андалусии Хуанма Морено Бонилья. Новинкой этого года, после многолетнего отсутствия главы Женералитата, стало присутствие Сальвадора Ильи, который присутствовал в тройном качестве: президента, каталонца и преданного поклонника Жоана Мануэля Серрата.