Como negar em francês! Veja como é simples!
QueroFalarFrancês
0:00 / 0:00
Como negar em francês! Veja como é simples!
24 844 просмотра · 10 л. назад
QueroFalarFrancês
100 тыс. подписчиков
24 844 просмотра · 10 л. назад
Na aula de hoje você vai aprender:
-Como fazer uma frase negativa em francês
Como negar de maneira simples
Aprenda Francês Online!
Inscreva-se no meu canal do YOUTUBE: https://goo.gl/2HauxI
Curta minha Página no Facebook: https://www.facebook.com/Quero-Falar-...
Quer aprender francês do zero? Então:
Baixe meu ebook: http://goo.gl/s8bnMD
Acesse me Blog para mais dicas: http://www.querofalarfrances.com.br
Na aula de francês de hoje:
'Nossa aula de hoje é sobre a negativa em francês. Aqui vocês tem uma frase na afirmativa Je parle allemand. Para se fazer a negativa dessa frase é muito fácil! Você tem que acrescentar o "ne" na frente do verbo e o "pas" depois do verbo, então você vai ter a frase: Je ne parle pas allemand.Quando o verbo começar com uma vogal ou começar com h, nesse caso você tem que cortar o 'e' e colocar apóstrofe. Então vai ficar Je n'aime pas le chocolat ou Je n'habite pas o Japon. Então não se esqueçam quando o verbo começar com vogal ou com h, você corta o 'e' do 'ne' e faz a ligação. Na língua falada é muito comum você ouvir a pessoa enfatizar somente o 'pas', ela não fala o 'ne', ou em músicas também, muitas letras de música você vai ver que a pessoa não fala o 'ne'. Ela fala Je parle pas allemand. Então isso é comum de se ouvir na língua falada, apesar de ser o correto Je ne parle pas allemand, mas é a evolução da língua como a gente tem na língua portuguesa também. Eu postei no blog uma música que usa a negativa que é Je ne veux pas travailler, então vocês podem entrar lá, vocês vão enonctrar a música com a letra em francês e a tradução em português para vocês se habituarem com a negativa e praticarem um pouquinho também.
Aqui vou mostrar para vocês como você poder dar uma resposta negativa de uma maneira mais curtinha, sem responder a frase completa. Então, você tem, por exemplo, Vous êtes toujours preoccupé? Estou perguntando você está sempre preocupado? O toujours é sempre. Você pode simplesmente responder "non, pas toujours", ou seja, não sempre. Um outro exemplo: Vous avez fini? (Vocês terminaram?). Non, pas encore (Não, ainda não). Um outro exemplo aqui para vocês: Vous partez maintenant? (Você está indo embora agora? Partindo agora?), você pode simplesmente responder Non, pas maintenant (não, agora não). Um outro exemplo: Je vous dérange? (Eu estou incomodando?), então você pode responder: Non, pas du tout (ou seja, de jeito nenhum). E mais um outro exemplo, Vous avez aimé le tableau? (Você gostou do quadro?), se você realmente gostou você pode dizer 'Oui, j'ai aimé'. Agora se não é aquilo que você mais gostou, a sua resposta pode ser 'Pas mal', ou seja, nada mal. Não é aquela coisa que você esperava, mas tudo bem. Então se você gostou e quer deixar algum comentário ou alguma dúvida é só escrever para gente, se você está seguindo no nosso canal do youtube você pode se inscrever para receber novas aulas em francês. Au revoir!"
LINK para a música da aula: http://www.querofalarfrances.com.br/v...
Material da aula de hoje: https://goo.gl/7oLG2B