7 EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS EM ITALIANO | Fale italiano como nativo

Neste vídeo, você vai conhecer 7 EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS EM ITALIANO... 💚 Quer continuar estudando comigo? A nova turma do meu programa completo - Do Zero ao Avançado - iniciará em breve. Entre em nossa LISTA DE ESPERA e seja avisado(a) com prioridade: 🔗 https://italianocomapriscilla.com.br/... Você sabia que o italiano é cheio de expressões idiomáticas que podem te ajudar a se conectar ainda mais com os nativos? Muitas dessas expressões são frequentemente usadas no dia a dia, mas poucos brasileiros sabem utilizá-las de forma correta! Aprender esse tipo de expressão idiomática é fundamental para quem quer falar como um nativo, porque os italianos usam esse tipo de frase o tempo todo em conversas informais, no trabalho, em casa e até na TV. Neste vídeo, vamos explorar 7 expressões idiomáticas italianas que poucos conhecem, e que com certeza irá fazer você impressionar os italianos nativos em sua viagem à Itália. #1 – Su questo non ci piove Significado: Não há dúvidas, é certo. Correspondente em português: Sem dúvida nenhuma Questo film è un capolavoro, su questo non ci piove. Este filme é uma obra-prima, sem dúvida. #2 – Fare una bella / brutta figura Significado: Causar uma boa ou má impressão Correspondente em português: Mandar bem / Pagar mico Hai parlato benissimo italiano con loro, hai fatto una bella figura! Você falou super bem italiano com eles, mandou muito bem! #3 – Rompiscatole / Rompipalle Significado: Pessoa chata, insistente, que enche o saco Correspondente em português: Pé no saco Basta con queste domande! Sei un vero rompipalle! Chega dessas perguntas! Você é um verdadeiro pé no saco! Estas são apenas algumas das expressões idiomáticas que você vai aprender hoje! Assista ao vídeo até o final para descobrir mais expressões italianas que você também pode usar para falar com naturalidade, se expressar com emoção e impressionar qualquer nativo. Se você quer realmente falar como um nativo, entender e usar essas expressões idiomáticas é essencial. ✅Depois, compartilhe nos comentários: O que quer dizer a expressão: Non vedere l’ora (di…) 👇 7 Expressões idiomáticas em italiano | Fale italiano como nativo #italianocomapriscilla #italianodavidareal #expressõesitalianas ========================= QUER APRENDER MAIS? Veja o vídeo – Músicas brasileiras que são italianas: 🔗    • Músicas BRASILEIRAS que na verdade são ITA...   Veja o vídeo – Origem da língua italiana: 🔗    • Descubra a ORIGEM da LÍNGUA ITALIANA: do l...   Baixe o E-book gratuito: “Como aprender italiano” 📚 https://italianocomapriscilla.com.br/... ========================= 🔔 INSCREVA-SE NO CANAL: Vídeos novos toda terça e quinta-feira ; ) https://www.youtube.com/c/italianocom... ========================= 📪 GRUPO VIP TELEGRAM: Receba os melhores conteúdos direto em seu celular! https://bit.ly/telegram_italianocomap... ========================= CONECTE-SE COMIGO: 📌 Instagram:   / italianocomapriscilla   📌 TikTok:   / italianocomapriscilla   📌 Blog: https://italianocomapriscilla.com.br Ci vediamo!