[Touhou MV] Surfin' Cirno [Akatsuki Records] [Русские субтитры]

▣ Додзин-кружок: 暁Records ▣ Название: Surfin' Cirno ▣ Альбом: STILL HERE ☊ Сайт 暁Records: ht tp://akatsuki-records.com/ ☊ Ютуб-канал 暁Records: ht tps://   / @akatsuki-records   ☊ Сервисы вещания 暁Records: ht tps://akatsuki.fanlink.to/Streaming ♫ Вокал: Stack ♫ Текст: Stack ♫ Аранжировка: Stack Bros. ♫ Композитор: ZUN [上海アリス幻樂団] ☯ Оригинал: おてんば恋娘 (Tomboyish girl in love) ☯ Источник: 東方紅魔郷　～ the Embodiment of Scarlet Devil (Touhou 6) Переводил с английского! ☢Мне ничего не принадлежит!☢ ✐ ✐ ✐ Текст ✐ ✐ ✐ Чиз! Всем привет! Недавно Мариса показала мне такую вещь как «сёрфинг» И я решила посмотреть смогу ли я заняться этим на озере Я сегодня хочу столько всего попробовать! Лады, поехали! В мире ещё столько незнакомых мне вещей К примеру: возможность оседлать волну, Но пока что я качаюсь вверх и вниз Я попробую всё, что в мире есть! Это вызов! Так, нужно просто скользить по воде А потом волны подхватят меня, и я будто полечу… Ну не гений ли я?! Погнали! Сосулькопад!!! Я должна оседлать эти буйные волны! Волны – это просто шустрая вода Океан – это просто огромное озеро Я начинаю всё понимать! (Умная!) Я должна оседлать эти буйные волны! Они должны быть где-то здесь Интересно, это как летать? Но я уверена, что это ещё круче! Эй, чем маешься? А, Мариса! Хотела попробовать «сёрфинг», про который ты мне говорила… Но ничего не получается… Ага, хм… Ну, это не потому, что ты медленная, просто вода должна быть быстрее, а ты должна «скользить» по ней. Э?! Вода должна быть быстрее… Почему ты не сказал мне это раньше? Даже не знаю Как оказалось, проблема не во мне Просто вода должна быть выше и быстрей «Это как будто ветер принял форму» Сказала она мне Ну, и что теперь делать? Хм… Океана здесь нет… Может спросишь Каппу? Каппа? Точно… Может у них есть механизм, создающий волны Спросить у Каппы…. Спасибо, Мариса! Эй! А, ну ладно… Я должна оседлать эти буйные волны! Волны – это просто шустрая вода Океан – это просто огромное озеро Я начинаю всё понимать! (Умная!) Я должна оседлать эти буйные волны! Они должны быть где-то здесь Интересно, это как летать? Но я уверена, что это ещё круче! А? Привет! Эм, Нитори, ты сможешь сделать волны? Ни с того, ни с сего... Это невозможно. Иди уже домой! Постой, не говори! Выслушай меня! Я хочу заняться сёрфингом, но для этого мне нужны волны! В таком случае, можно попробовать нанести сильный удар по воде. Вот, бери и уходи У них был секретный инструмент Венец творенья Капп С этим я смогу стать самой крутой? Трепещите перед феей-сёрфером! Отлично! С этим я прокачусь по волнам! Включаем! Вот так, вот так… А? Это волна?! Надо забраться на неё… Огромная волна… Уа-а-а!