Smash - Épisode 01 - Le club de volley ball

Cela fait maintenant plusieurs mois que le club de volleyball du collège de Virginie et Lauretta a fermé, à la suite du décès d'une jeune fille et du départ de l'entraîneur. À la rentrée, les filles sont déterminées à le remettre en place. Elles recrutent toute une bande de jeunes filles motivées, mais Muriel, qui est capitaine de l'équipe de basket, dissuade les candidates de s'inscrire en leur racontant des histoires de fantômes.