【RUS cover】"lulu" by Mrs. GREEN APPLE - кавер на русском | Фрирен 2 сезон Opening FULL
Olwen Mari Covers
0:00 / 0:00
【RUS cover】"lulu" by Mrs. GREEN APPLE - кавер на русском | Фрирен 2 сезон Opening FULL
6 918 просмотров · 8 мес. назад
Olwen Mari Covers
9,46 тыс. подписчиков
6 918 просмотров · 8 мес. назад
🎶Меня неизменно трогают все песни из Фрирен, и новый опенинг lulu не стал исключением.
Делитесь впечатлениями в комментариях, как вам!🖤
___________________________
Перевод, вокал: Olwen
Тюн, разбор гармоний: @_silentium
Cведение: ForceBore
Арт: @AE-116 (t.me/adamange1)
Видео: i m p e r a
Instrumental from channel @micknroll
🤍 Спасибо за поддержку на бусти igelko, Марта Стрелецкая, Матвей, Макар Юмаков, Алина Анцупа, Беляшик и Донна Реакционова!
___________________________
Original: • Mrs. GREEN APPLE「lulu.」Official Music Video
All rights belong to their rightful owners.
___________________________
Заставка:
Лого: By Lighty
Анимация: tageroff
Саунд: Vladimir Belogorlov
___________________________
☕️ Болтаю, делюсь планами и показываю спойлеры новых видео в тг-канале:
t.me/olwen_mari
🎵 Музыка в сообществе в вк:
https://vk.com/olwen.cos.songs?from=g...
ТЕКСТ
[Intro]
Когда конец встречу я,
Что скажу тогда?
Не важно, что ждет меня,
Но только не печаль.
Слова твои в былые дни во мне звучат,
И пусть болит внутри,
Хранят они лучи тепла.
[Verse 1]
Узнать бы мне тогда, что большего
Мне не надо, но я шла искать.
Сейчас уже мне не уйти совсем,
Да и куда идти теперь, да?
[Verse 2]
Ведь если путь пройду я до конца,
Кажется, что-то важное порву.
Так что я запрячу все в напев: ла-ла-ла.
А дни листает календарь, и пусть.
[Pre-Chorus]
Не забываю я,
Но все равно ты дальше.
Пред взором опять моим ты, как и тогда,
И так будет точно всегда.
[Chorus]
Будет день,
Ты жди и верь:
По миру подуют те ветра, что добрее к нам,
И тогда что-то изменится навсегда.
“там, где сердце осталось мое”
Ведь все мы потомки планеты одной.
Обещания все навечно в душе,
Они хранят во мне тепло.
[Verse 3]
Чем больше знаешь, тем трудней идти,
Но я вновь опираюсь на тебя.
Ведь так? Ты не уйдешь отныне?
Пожалуйста, будь здесь со мной, да?
[Verse 4]
Ведь если путь пройду я до конца,
Кажется, что-то важное порву.
Так что я кусаю губы вновь: ла-ла-ла.
Дрожит вуаль незримо на ветру.
[Pre-Chorus]
Не забываю я,
Но все равно ты дальше.
Я в глубине сердца сохраню образ бережно твой
До конца. И тогда и сейчас.
[Bridge]
Будет день,
Только жди и верь.
И если б я добрей стать смогла б тогда,
то сейчас, что изменилось бы для нас?
[Chorus]
И все равно вперед идти
Давай, греясь памяти ярким огнем.
И будет ночь, и столько слез от одиночества снова прольем
Там, где сердце осталось мое.
Ведь все мы потомки планеты одной.
И чувство мое навеки со мной,
Оно хранит во мне тепло.
Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые каверы!🤍
#аниме #фрирен #frierenanime #cover