First Time (第一次) ❤️ Chinese R&B Love Song | Tao Hongjie Cover | Lyrics & English Translation
AY Verse_
0:00 / 0:00
First Time (第一次) ❤️ Chinese R&B Love Song | Tao Hongjie Cover | Lyrics & English Translation
2 685 просмотров · 4 мес. назад
AY Verse_
727 подписчиков
2 685 просмотров · 4 мес. назад
This video presents the full lyrics along with carefully arranged translations to help you better understand and appreciate the meaning behind the song.
If You Like Subcribe, Share, Comment @AYVerse_ENG
Your support is our greatest motivation!
⭐ Let the magic of music permeate every beautiful moment
We look forward to sharing more touching moments with you
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
陶宏杰 - 第一次(R&B 版)
作词:张天成
作曲:光良
原唱:光良
当你看着我
Dāng nǐ kàn zhe wǒ
When you look at me
我没有开口已被你猜透
Wǒ méi yǒu kāi kǒu yǐ bèi nǐ cāi tòu
Before I even speak, you've already seen through me
还是没把握
Hái shì méi bǎ wò
I still have no confidence
还是没有符合你的要求
Hái shì méi yǒu fú hé nǐ de yāo qiú
I still haven't met your expectations
是我自己想得太多
Shì wǒ zì jǐ xiǎng de tài duō
Maybe I'm overthinking everything
还是你也在闪躲
Hái shì nǐ yě zài shǎn duǒ
Or maybe you're avoiding it too
如果真的选择是我
Rú guǒ zhēn de xuǎn zé shì wǒ
If I'm truly the one you've chosen
我鼓起勇气去接受
Wǒ gǔ qǐ yǒng qì qù jiē shòu
I'll gather my courage and accept it
不知不觉让视线开始闪烁
Bù zhī bù jué ràng shì xiàn kāi shǐ shǎn shuò
Without realizing it, my vision begins to blur
oh 第一次我说爱你的时候
Oh dì yī cì wǒ shuō ài nǐ de shí hòu
Oh, the first time I told you I loved you
呼吸难过心不停的颤抖
Hū xī nán guò xīn bù tíng de chàn dǒu
My breathing faltered and my heart kept trembling
oh 第一次我牵起你的双手
Oh dì yī cì wǒ qiān qǐ nǐ de shuāng shǒu
Oh, the first time I held your hands
失去方向不知该往哪儿走
Shī qù fāng xiàng bù zhī gāi wǎng nǎr zǒu
I lost my sense of direction, not knowing where to go
那是一起相爱的理由
Nà shì yì qǐ xiāng ài de lǐ yóu
That was the reason we fell in love
那是一起厮守
Nà shì yì qǐ sī shǒu
That was our promise to stay together
oh 第一次吻你深深的酒窝
Oh dì yī cì wěn nǐ shēn shēn de jiǔ wō
Oh, the first time I kissed your lovely dimples
想要清醒却冲昏了头
Xiǎng yào qīng xǐng què chōng hūn le tóu
I wanted to stay clear-headed, but I was completely swept away
oh 第一次你躺在我的胸口
Oh dì yī cì nǐ tǎng zài wǒ de xiōng kǒu
Oh, the first time you rested on my chest
二十四小时没有分开过
Èr shí sì xiǎo shí méi yǒu fēn kāi guò
We weren't apart for twenty-four hours
那是第一次知道天长地久
Nà shì dì yī cì zhī dào tiān cháng dì jiǔ
That was the first time I understood what forever means
是我自己想得太多
Shì wǒ zì jǐ xiǎng de tài duō
Maybe I'm overthinking everything
还是你也在闪躲
Hái shì nǐ yě zài shǎn duǒ
Or maybe you're avoiding it too
如果真的选择是我
Rú guǒ zhēn de xuǎn zé shì wǒ
If I'm truly the one you've chosen
我鼓起勇气去接受
Wǒ gǔ qǐ yǒng qì qù jiē shòu
I'll gather my courage and accept it
不知不觉让视线开始闪烁
Bù zhī bù jué ràng shì xiàn kāi shǐ shǎn shuò
Without realizing it, my vision begins to blur
oh 第一次我说爱你的时候
Oh dì yī cì wǒ shuō ài nǐ de shí hòu
Oh, the first time I told you I loved you
呼吸难过心不停的颤抖
Hū xī nán guò xīn bù tíng de chàn dǒu
My breathing faltered and my heart kept trembling
oh 第一次我牵起你的双手
Oh dì yī cì wǒ qiān qǐ nǐ de shuāng shǒu
Oh, the first time I held your hands
失去方向不知该往哪儿走
Shī qù fāng xiàng bù zhī gāi wǎng nǎr zǒu
I lost my sense of direction, not knowing where to go
那是一起相爱的理由
Nà shì yì qǐ xiāng ài de lǐ yóu
That was the reason we fell in love
那是一起厮守
Nà shì yì qǐ sī shǒu
That was our promise to stay together
哦 第一次吻你深深的酒窝
Ó dì yī cì wěn nǐ shēn shēn de jiǔ wō
Oh, the first time I kissed your lovely dimples
想要清醒却冲昏了头
Xiǎng yào qīng xǐng què chōng hūn le tóu
I wanted to stay clear-headed, but I was completely swept away
oh 第一次你躺在我的胸口
Oh dì yī cì nǐ tǎng zài wǒ de xiōng kǒu
Oh, the first time you rested on my chest
二十四小时没有分开过
Èr shí sì xiǎo shí méi yǒu fēn kāi guò
We weren't apart for twenty-four hours
那是第一次知道天长地久
Nà shì dì yī cì zhī dào tiān cháng dì jiǔ
That was the first time I understood what forever means.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有, 本頻道只作推廣及傳之用, 若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#FirstTime #第一次 #ayverse #ChineseSong #ChineseMusic #Mandopop #RBMusic #LoveSong #ChineseLoveSong #Lyrics #EnglishTranslation #MusicVideo #TaoHongjie #ChineseRB #MandarinSongs #RomanticSong