想我这样的良人 (DJ彭锐版) คนดี ๆ แบบฉัน (เวอร์ชันDJเผิงรุ่ย) - 7小7 ชีเสี่ยวชี [THAISUB แปลไทย]

想我这样的良人 (DJ彭锐版) - 7小7 คนดี ๆ แบบฉัน (เวอร์ชันDJเผิงรุ่ย) - ชีเสี่ยวชี 作词：音萌萌 Lyric : อินเหมิงเหมิง 作曲：音萌萌 Composer : อินเหมิงเหมิง 编曲：彭锐 Arrangement : เผิงรุ่ย 演唱：7小7 Vocals : ชีเสี่ยวชี 和声：小佑 Harmony : เสี่ยวโย่ว 混音：罗旦 Mixing : หลัวต้าน 出品：昆明·云幻星海 Production : คุนหมิง·อวิ๋นฮว่านซิงห่าย OP：浅澜文化 OP : เฉี่ยนหลานเหวินฮว่า #เพลงจีน #แปลเพลงจีน #เพลงจีนแปลไทย #เพลงจีนซับไทย #เพลงจีนเพราะๆ 心痛的睡不著 xīn tòng de shuì bù zháo [ซิน ท่ง เตอะ ซุ่ย ปู้ จ๋าว] หัวใจฉันเจ็บปวดจนนอนไม่หลับ 没有人知道 méi yǒu rén zhī dào [เหมย โหย่ว เหริน จือ ต้าว] ไม่มีใครรับรู้ 想你的泪在掉 xiǎng nǐ de lèi zài diào [เสียง หนี่ เตอะ เล่ย จ้าย เตี้ยว] คิดถึงเธอจนน้ำตามันไหล 又有谁知晓 yòu yǒu shéi zhī xiǎo [โย่ว โหย่ว เฉย จือ เสี่ยว] ก็ไม่มีใครเข้าใจ 或许是太寂寥 huò xǔ shì tài jì liáo [ฮั่ว สวี่ ชื่อ ท่าย จี้ เหลียว] อาจจะเป็นเพราะเหงาเกินไป 思念像火烧 sī niàn xiàng huǒ shāo [ซือ เนี่ยน เซี่ยง หั่ว เชา] ความคิดถึงเป็นเหมือนไฟที่แผดเผา 想找个人拥抱 xiǎng zhǎo gè rén yǒng bào [เสียง จ่าว เก้อ เหริน หย่ง เป้า] อยากกอดใครสักคน 又怕是今朝 yòu pà shì jīn zhāo [โย่ว พ่า ชื่อ จิน เจา] แต่ก็กลัวต้องรอทั้งชีวิต 想我这样的良人 xiǎng wǒ zhè yàng de liáng rén [เสียง หว่อ เจ้อ ย่าง เตอะ เหลียง เหริน] คนดี ๆ แบบฉัน 我不该会心疼 wǒ bù gāi huì xīn téng [หว่อ ปู้ กาย หุ้ย ซิน เถิง] ไม่ควรต้องมาเสียใจแบบนี้ 怪我善良太天真 guài wǒ shàn liáng tài tiān zhēn [กว้าย หว่อ ช่าน เหลียง ท่าย เทียน เจิน] คงเป็นเพราะความใจดีและไม่ทันคน 看问题太单纯 kàn wèn tí tài dān chún [ค่าน เวิ่น ถี ท่าย ตาน ฉุน] ถึงได้มองทุกอย่างง่ายเกินไป 想我这样的良人 xiǎng wǒ zhè yàng de liáng rén [เสียง หว่อ เจ้อ ย่าง เตอะ เหลียง เหริน] คนดี ๆ อย่างฉัน 却伤的那么深 què shāng de nà me shēn [เชวี่ย ชาง เตอะ น่า เมอ เซิน] ต้องมาเจ็บปวดถึงเพียงนี้ 久久不忘的爱恨 jiǔ jiǔ bú wàng de ài hèn [จิ๋ว จิ่ว ปู๋ ว่าง เตอะ อ้าย เฮิ่น] ความรักและเกลียดชังที่ยังไม่เคยลืม 再回首有多蠢 zài huí shǒu yǒu duō chǔn [จ้าย หุย โฉว โหย่ว ตัว ฉุ่น] มองย้อนกลับไปกี่ที ก็ดูโง่เขลาเหลือเกิน 你画的饼 nǐ huà de bǐng [หนี่ ฮว่า เตอะ ปิ่ง] ภาพเพ้อฝันที่เธอสร้างขึ้น 我吃了多少 wǒ chī le duō shǎo [หว่อ ชือ เลอ ตัว เฉ่า] ฉันก็หลงเชื่อไปมากเท่าไหร่ 你说的话 nǐ shuō de huà [หนี่ ซัว เตอะ ฮว่า] คำที่เธอพูด 全是在洗脑 quán shì zài xǐ nǎo [เฉวียน ชื่อ จ้าย สี หน่าว] ก็คอยล้างสมองฉันอยู่เสมอ 也就是我 yě jiù shì wǒ [เหย่ จิ้ว ชื่อ หว่อ] ก็ยังเป็นฉัน… 又傻又可笑 yòu shǎ yòu kě xiào [โย่ว ฉ่า โย่ว เข่อ เซี่ยว] ที่ทั้งดูโง่แล้วก็ดูตลก 把最毒的汤 bǎ zuì dú de tāng [ป่า จุ้ย ตู๋ เตอะ ทาง] เห็นซุปมีพิษ 当成了良药 dàng chéng le liáng yào [ต้าง เฉิง เลอ เหลียง ย่าว] เป็นยารักษาชั้นดี 是我人和鬼不分 shì wǒ rén hé guǐ bù fēn [ชื่อ หว่อ เหริน เหอ กุ่ย ปู้ เฟิน] เป็นฉันที่แยกแยะอะไรไม่ออกเลย 是我傻又蠢 shì wǒ shǎ yòu chǔn [ชื่อ หวอ ฉ่า โย่ว ฉุ่น] เป็นฉันที่เป็นคนโง่ตลอด 总把人渣当佳人 zǒng bǎ rén zhā dāng jiā rén [จ๋ง ป่า เหริน จา ตาง เจีย เหริน] เห็นคนเลว ๆ เป็นนางฟ้าเทวดา 弄的一身伤痕 nòng de yì shēn shāng hén [น่ง เตอะ อี้ เซิน ชาง เหิน] สุดท้าย ก็เป็นเราที่เจ็บตัว 是我心地太单纯 shì wǒ xīn dì tài dān chún [ชื่อ หว่อ ซิน ตี้ ท่าย ตาน ฉุน] หัวใจฉันมันบริสุทธิ์เกินไป 太会相信人 tài huì xiāng xìn rén [ท่าย หุ้ย เซียง ซิ่น เหริน] ถึงได้เชื่อใจคนง่าย ๆ 被骗一回又一回 bèi piàn yì huí yòu yì huí [เป้ย เพี่ยน อี้ หุย โย่ว อี้ หุย] จนถูกหลอกครั้งแล้วครั้งเล่า 还是那么的蠢 hái shì nà me de chǔn [หาย ชื่อ น่า เมอ เตอะ ฉุ่น] แล้วก็ยังคงซื่อบื่ออยู่อย่างงั้น 想我这样的良人 xiǎng wǒ zhè yàng de liáng rén [เสียง หว่อ เจ้อ ย่าง เตอะ เหลียง เหริน] คนดี ๆ แบบฉัน 却一次次心疼 què yí cì cì xīn téng [เชวี่ย อี๋ ซื่อ ซื่อ ซิน เทิ่ง] กลับต้องมาเสียใจซ้ำแล้วซ้ำเล่า 是我善良太天真 shì wǒ shàn liáng tài tiān zhēn [ชื่อ หว่อ ช่าน เหลียง ท่าย เทียน เจิน] เป็นฉันที่ใจดีและไร้เดียงสาเกินไป 看问题太单纯 kàn wèn tí tài dān chún [ค่าน เวิ่น ถี ท่าย ตาน ฉุน] ถึงได้มองทุกอย่างในแง่ดีเกินไป 从此再不提爱恨 cóng cǐ zài bù tí ài hèn [สง สื่อ จ้าย ปู้ ถี อ้าย เฮิ่น] รักหรือเกลียด ก็จะไม่พูดถึงอีกต่อไป 还自己个永恒 huán zì jǐ gè yǒng héng [หวน จื้อ จี่ เก้อ หย่ง เหิง] แล้วกลับมาคืนอิสระให้กับตัวฉันเอง ***อิสระที่ยาวนาน มั่นคง