Перейти к содержимому

朗嘎拉姆 Langgalamu 嘆十聲 ทศรำพัน 中泰字幕卡拉OK คาราโอเกะไทยจีน

LaMu Network

0:00 / 0:00

朗嘎拉姆 Langgalamu 嘆十聲 ทศรำพัน 中泰字幕卡拉OK คาราโอเกะไทยจีน

49 337 просмотров · 8 лет назад
LaMu Network
62,3 тыс. подписчиков
49 337 просмотров · 8 лет назад
ติดตามรายละเอียด น้องอิงค์ วนัฏษญา วิเศษกุลได้ที่   / lamuvv   ขอเชิญแฟนคลับทุกท่านมาเรียนภาษาจีนกับน้องอิงค์ หลางกาลาหมู่ ผ่านเสียงเพลงอมตะเพลง ทศรำพัน (ถอนหายใจสิบครั้ง) 嘆十聲 ทั่นสือเซิน แต่งโดย 方知 ฟางจือ ทำนองโดย 黎平หลี ผิง เป็นเพลงประกอบภาพยนต์เรือ่ง 蕩婦心 ออกฉายเมื่อปี 1949 (พศ 2492) เพลงนี้ขับร้องโดยนางเอกของเรื่องคือ คุณ 白光 ไป๋กวง เพลงนี้ถือได้ว่าเป็นเพลงเก่าอมตะเพลงหนึ่ง ขับร้องโดยนักร้องชื่อดังหลายท่านคือ 徐小鳳 สวีเสี่ยวฟ่ง 鄧麗君 เติ้งลี่จวิน 潘秀瓊 พานซิ่วฉง 韓寶儀 หานเป่าอี๋ 奚秀蘭 ซีซิ่วหลาน 鳳飛飛 ฟ่งเฟยเฟย 卓依婷 จั่วอีถิง ซึ่งนักร้องแต่ละทานที่ได้ขับร้องเพลงนี้นั้น ล้วนแล้วแต่เป็นนักร้องรุ่นบรมครูอมตะทั้งสิ้น วันนี้เรามาฟังสาวน้อยมหัศจรรย์จาก บ้านคลองแตงโม จังหวัดกำแพงเพชร ขับร้องเพลงนี้กันบ้าง ถ้าชอบกรุณากดไลค์และเชร์ออกไป ขอความกรุณาอย่าก๊อปปี้ไปลงในสื่ออื่นอื่น ขอขอบคุณทีมงานแปล น้องอิงค์ LaMu network 朗嘎拉姆 此曲為1949年長城影業公司出品的電影【蕩婦心】中插曲 由女主角兼主唱~白光女士所唱。 當時電影所演唱的是三段歌詞~ 但事實上1949年壓製的唱片所唱只有二段歌詞而已~這是因為礙於 當時黑膠唱片錄製技術,一面只能收錄3分多鐘時間的原因所造成 《嘆十聲》是1949年香港長城影業公司所拍攝的故事片《蕩婦心》中的一首插曲,該曲由方知作詞,黎平譜曲,女主角白光演唱。 徐小鳳、鄧麗君、潘秀瓊、韓寶儀、奚秀蘭、鳳飛飛、卓依婷等歌手都翻唱過《嘆十聲》這首歌曲。 此泰文翻譯是為了泰國粉絲能了解節目內容,本視頻並無意謀圖任何利益。如果喜歡這個節目,請分享他們,但不要復製到自己的頻道。謝謝 Lamu Network Facebook 團隊翻譯組.