Eve - LEO [ Sub Español ]

¡Hola! Se que muchos han subido la letra de esta canción subtitulada, pero quería dejarles mi granito de arena, y según lo que yo puedo interpretar por la letra. A veces es difícil distinguir el sentido de las palabras cuando Eve usa un lenguaje informal, pero creo que esta bastante claro desde mi punto de vista. Les dejaré un pedazo de entrevista que tuvo Eve hace poco, donde habla lo siguiente sobre LEO y su significado, estas son las palabras de Eve al respecto: --- El título "LEO" tiene un significado de cero. Se llama "LE•OO = 00". (Osea "nada"), Creo que esta canción tiene dos elementos: una persona que quiere ser notada y otra persona que necesita darse cuenta de eso. Creo que hay muchas personas en el mundo que son olvidadas sin ser notadas. Pero, quiero que la gente las note, que se den cuenta, incluso tú... El sentimiento de sofocación, la ira, el dolor, si es posible, quiero que grites todo ahora si puedes. Entiendo que quieras dar la vista gorda, porque se necesita coraje para mostrar tu debilidad. ¿Acaso no sientes una sensación de desprecio cuando estas sufriendo?. Pero si te mientes constantemente, te terminarás rompiendo por dentro. En este mundo que nadie dice entenderse, crecimos con soledad en nuestros corazones, creo que todos buscamos el amor porque poseemos soledad... No quiero que hagas sonrisas amables o amargas solo por cumplir. Quiero ver tu sonrisa, una sonrisa desde el fondo de tu corazón. Eso es todo, no lo olvides. Por eso quiero que la gente no esté desesperada por la vida, sino más cerca de sí misma. Y ahora, si estás viviendo una vida problemática y por casualidad no sabes nada de ti, por favor, toma nota de esta canción. ¿Me expresé bien ? " --- Creo que nos equivocamos en pensar que esta era una canción sobre desamor, si no que, sobre el amor propio, sobre la sociedad y como nosotros tomamos la atención de las personas de nuestro entorno. Más de alguna vez, seguramente, alguien necesitó de tus palabras, pero tu nunca te diste cuenta y viceversa. Eve quiere que rompas esas barreras del individualismo y confíes en las personas que te brindan su ayuda, como también, que ayudes a los demás. ¡Espero que les haya gustado el vídeo, no olviden dar like y dejar sus opiniones! Mis redes sociales:   / kira.wakuwaku   ¡Si quieres saber más de Eve, noticias y compartir con más personas del habla hispana, únete a nuestro grupo y visita nuestra pagina en facebook!   / o0eve0ospanish   Traducción 100% de mi propiedad, no olvides utilizar los créditos en caso de su utilidad. Video Original:    • LEO - Eve MV   Canal de Eve:    / ooo0eve0ooo   Twitter de Eve:   / oo0eve0oo   Instagram de Eve:   / eve_harapeco