Help yourself. は「自分を助けて」？｜「ご自由にどうぞ」の英語表現

「自分を助けて」？ 実は「どうぞ、ご自由に」。 今日の一言は “Help yourself.” 食べ物や飲み物を「遠慮せず、自分で取ってどうぞ」と勧めるときに使う表現です。 help には「助ける」だけでなく、食べ物などを「取り分ける」という意味もあります。 今回は、クッキー・飲み物・おかわりの3場面を、イラストと短い会話で練習します。 “Help yourself.” どうぞ、ご自由に。 “Help yourself to some coffee.” コーヒーを、どうぞご自由に。 “Can I help myself to some more?” もう少し、自分で取ってもいい？ 「自分で何とかして！」と言われているわけではありません。お菓子や飲み物を勧める場面と一緒に覚えてみましょう。 1日1個、使える英語を。 気になるフレーズは、再生リスト「今日の英語学習ノート」から復習できます。 取り上げてほしい英語のフレーズがあれば、コメント欄でリクエストしてください。 #英語学習 #英会話 #大人のやり直し英語 #英語フレーズ #HelpYourself