Apartamento T2 em Sesimbra, vista panorâmica para o mar, excelente exposição solar, zona tranquila.

Apartamento com dois quartos, salão com vista fantástica para o mar e para a vila, varanda - terraço com 18 metros, com muito sol todo o dia abrigado do vento, em zona muito tranquila, em bom estado de conservação, acabamentos tradicionais, em segundo andar, a poucos minutos do centro da vila e das praias, com estacionamento exterior. O empreendimento tem uma pessoa responsável e é mantido em boas condições e em segurança, A região, que tem um excelente clima (quente no verão e ameno no inverno), encontra-se rodeado de bonitas praias, que convidam à aprendizagem e prática de desportos náuticos, com um excelente mercado, com muitos produtos locais, em especial o peixe e o marisco, originário do porto de pesca da vila de Sesimbra, ótimos e numerosos restaurantes e esplandas, todo o tipo de comércio e serviços, escolas, transportes públicos muito requentes e com custo acessível, a apenas cerca de 40 km ao sul de Lisboa! Bom investimento para viver todo o ano,, férias, fins de semana, e para rendimento como alojamento turístico, quando não o utilizar. Venha visitá-lo e conhecer a Região! Two-bedroom apartment, living room with a fantastic view of the sea and the town, 18-meter balcony-terrace that gets plenty of sun all day and is sheltered from the wind, located in a very quiet area, in good condition, with traditional finishes, on the second floor, just a few minutes from the town center and the beaches, with outdoor parking. The complex has a manager and is maintained in good condition and is secure, The region, which has an excellent climate (warm in the summer and mild in the winter), is surrounded by beautiful beaches that are ideal for learning and practicing water sports, with an excellent market offering many local products, especially fish and seafood from the fishing port in the town of Sesimbra, as well as numerous excellent restaurants and terraces, all kinds of shops and services, schools, and frequent, affordable public transportation—all just about 40 km south of Lisbon! A great investment for year-round living, vacations, weekends, and for generating income as a vacation rental when not in use. Come visit it and explore the region! Appartement comprenant deux chambres, un salon offrant une vue imprenable sur la mer et le village, un balcon-terrasse de 18 mètres, très ensoleillé toute la journée et à l'abri du vent, situé dans un quartier très calme, en bon état, avec des finitions traditionnelles, au deuxième étage, à quelques minutes du centre du village et des plages, avec un parking extérieur. La résidence dispose d’un responsable et est entretenue dans de bonnes conditions et en toute sécurité, La région, qui bénéficie d’un excellent climat (chaud en été et doux en hiver), est entourée de belles plages, propices à l’apprentissage et à la pratique des sports nautiques, avec un excellent marché proposant de nombreux produits locaux, notamment du poisson et des fruits de mer provenant du port de pêche de la ville de Sesimbra, d’excellents et nombreux restaurants et terrasses, de tous types de commerces et de services, d’écoles, ainsi que de transports en commun très fréquents et abordables, à seulement environ 40 km au sud de Lisbonne ! Un bon investissement pour y vivre toute l’année, y passer des vacances ou des week-ends, et pour générer des revenus grâce à la location touristique lorsque vous ne l’utilisez pas. Venez le visiter et découvrir la région !