Sofia Rotaru Seară albastră Український переклад Віктора Леві в описі відео

СИНІЙ ВЕЧІР . Муз. Петре Теодорович, сл. А Чьокану. Переклав Віктор Леві . Ще один наш день у синь вечірню порина. Знов горить, горить Північна зірка, сяє нам. Вечір, вечір синій нашого кохання це таїна. І горить у небі око зірки, сяє вона. . Приспів. Вище підіймайся, зірко Провідна. Нині синій вечір знову нас єдна. . Хочеться удвох уплисти, плисти у далечінь. Бути б молодим мені довіку, щоб любить. Вечір, вечір синій нашого кохання це таїна. І горить у небі око зірки, сяє вона. . Приспів. . . Seara, seara albastră cade, cade pe pământ, Arde steaua noastră, arde, arde luminând! Seară, seară albastră, tu eşti taina noastră, taina de dor. Ochiul stelei arde, arde, arde strălucitor, Seară, seară albastră, tu eşti taina noastră, taina de dor. Ochiul stelei arde, arde, arde strălucitor. . Приспів. Suie, suie Stea Polară cât mai sus Azi noi în albastra seară am ajuns. Suie, suie Stea Polară cât mai sus - Azi noi în albastra seară am ajuns. . Să plutim departe mai în larg, departe-n larg. Tânăr până la moarte - dorul n-ar mai fi pribeag! Seară, seară albastră, tu eşti taina noastră, taina de dor. Ochiul stelei arde, arde, arde strălucitor, Seară, seară albastră, tu eşti taina noastră, taina de dor. Ochiul stelei arde, arde, arde strălucitor. . Приспів.