Paper Mario: The Origami King через Google Переводчик — (Часть 1)
ZXMany
0:00 / 0:00
Paper Mario: The Origami King через Google Переводчик — (Часть 1)
97 625 просмотров · 6 мес. назад
ZXMany
690 тыс. подписчиков
97 625 просмотров · 6 мес. назад
Вот переведённая Google Translate / Плохо переведённая версия Paper Mario: The Origami King!! Название игры переведено как: КНИГА МАРИО: КОРОЛЬ МАЙАМИ! Я взял все диалоги из игры, пропустил их через множество разных языков в Google Translate, а затем обратно на английский, поэтому диалоги часто очень смешные, необычные и неожиданные! Например, Марио часто переводится как «Мария», а Оливия — как «Боливия».
На это ушло много часов, но я полностью «перевёл» весь текст из Paper Mario: The Origami King! Теперь мы пройдём игру и увидим все смешные и неожиданные диалоги! Этот проект я начал несколько лет назад, но многие мои оригинальные файлы были потеряны/повреждены, поэтому я начал проект заново, почти с нуля. Некоторые реплики будут такими же, как в предыдущей версии Книги Марио: Король Майами, но некоторые будут изменены по этой причине!
Вторая часть уже вышла!! Вы можете посмотреть вторую часть здесь (и остальные видео из этой серии): • Google Translated Paper Mario: The Origami...
Новый канал: / @papermany
Полный плейлист: • GOOGLE TRANSLATED Paper Mario: The Origami...
Часто задаваемые вопросы:
Почему вы перестали выкладывать видео ежедневно / будете ли вы продолжать это делать?
После 5 лет ежедневных загрузок (февраль 2026 года) я решил немного отойти от этого, чтобы сосредоточиться на завершении серий, а не только на самой новой/популярной игре.
Кроме того, многие видео на моем основном канале (ZXMany) получают претензии по авторским правам/удаляются с YouTube. У меня заблокировали около 100 видео от Nintendo (или от тех, кто выдаёт себя за Nintendo), и мой канал несколько раз чуть не удалили (2 из 3 — предупреждения о нарушении авторских прав).
Такое количество удалённых видео и неоднократные попытки удаления канала делают создание видео немного обескураживающим/рискованным. Поэтому я, вероятно, продолжу снимать видео на других каналах, но иногда буду публиковать их и на ZXMany. Сейчас мои другие каналы — PokeMany (для видео по Pokémon) и Paper Many (для видео по Paper Mario).
Что это за серия?
Переведённый Google Translate / Плохо переведённый Paper Mario: The Origami King! Я взял весь текст из этой игры, пропустил его через множество разных языков в Google Translate, а затем обратно на английский, так что у нас получилось много забавных и разных диалогов.
Насколько далеко вы продвинулись в этой серии?
Я уже полностью перевёл ВСЮ игру, и работаю над тем, чтобы успеть записать и отредактировать новые эпизоды на несколько недель вперёд!
Какой график загрузки видео для этой серии?
В первую неделю — ежедневные видео на канале Paper Many, а затем примерно по 3 видео в неделю. Вот полный плейлист: • GOOGLE TRANSLATED Paper Mario: The Origami...
А канал Paper Mario (где будут выкладываться все эпизоды) можно посмотреть здесь: / @papermany
Почему вы перезапускаете эту серию?
Некоторые оригинальные файлы были утеряны/повреждены, поэтому мне пришлось начать часть проекта с нуля. Но теперь вся игра полностью переведена, и я рад работать над этими видео!
Вам стало лучше?
Мне стало на 99% лучше, я так благодарна 🙏 Несколько лет назад у меня ужасно болели руки из-за постоянной работы за компьютером, и мне даже иногда было трудно открывать двери. В то время я работала над такими вещами, как видео по Mario Party, которые были легче для моих рук, потому что были периоды отдыха, пока компьютеры делали свои ходы, и редактирование этих видео не было таким сложным (я до сих пор редактирую каждое видео). К счастью, за эти годы мне стало намного лучше, и теперь я почти всегда совершенно не испытываю боли, я так благодарна за это.
Завершится ли эта серия на этот раз?
Да, я полностью перевела игру, и я так рада, что работаю над ней! Если что-то случится (например, если ZXMany забанят за 3 из 3 нарушений авторских прав), я опубликую обновление на одном из своих других аккаунтов / в социальных сетях.
Будет ли эта серия такой же, как оригинал?
Нет: некоторые моменты в начале будут похожи, но некоторые оригинальные файлы были утеряны/повреждены, поэтому мне пришлось начать часть проекта с нуля. Но вся игра теперь полностью переведена, и я рад работать над этими видео!
Когда вы вернетесь на основной канал (ZXMany)?
Мы вернулись! Сейчас я ежедневно выкладываю видео на свой канал Pokemon (PokeMany) и несколько видео в неделю на канал Paper Mario (Paper Many), но выкладывать видео на основной канал (ZXMany) немного рискованно из-за проблем с «ложными авторскими правами». Некоторые видео по-прежнему будут выкладываться на основной канал, но пока не так много, так как многие из них удаляются до того, как люди успевают их посмотреть.
Если с этим каналом что-нибудь случится, обязательно подпишитесь на другие каналы, чтобы не пропустить обновления 👍