アメリカの三部作 - 英語歌詞 - 日本語訳詞 - エルビス プレスリー - An American Trilogy - Japanese translation
Infinite Waves
0:00 / 0:00
アメリカの三部作 - 英語歌詞 - 日本語訳詞 - エルビス プレスリー - An American Trilogy - Japanese translation
568 просмотров · 4 месяца назад
Infinite Waves
28,5 тыс. подписчиков
568 просмотров · 4 месяца назад
リリース 1972
メロディー アレンジ:ミッキー ニューベリー (Mickey Newbury)
この曲は 米国南部の古い歌 ”Dixie””Battle Hymn of the Republic””All My Trials” 3曲をメドレーにしたもので、南部、北部、黒人文化の要素が融合した壮大な作品です。
1曲目 - ディキシー (Dixie)とは、米国南部諸州の愛称です。この歌は、19世紀のミンストレル・ショーから生まれたもので、歌詞は当時の誇張された南部方言が含まれている。また、南北戦争時代には南軍の「非公式な国歌」として歌われた歴史があ流。現代では、南部文化の誇りであると同時に、人種差別的な背景を持つ歌として捉えられる場合もある。
2曲目 - リパブリック賛歌 (The Battle Hymn of the Republic) ) 南北戦争中の北軍の行進曲。
3曲目- 私の試練 (All My Trials) 米国の伝統的なフォークソング・賛美歌の歌詞の核心部分である、悲しみや試練の中にある希望を表現している。