Lonely deaths, lack of crematoriums, a hotel for dead bodies--A "High-mortality society"

"I had to wait 5 days for my father, a week for my mother to be cremated" says a woman in her 50s. In a "High-mortality society" in which 2 people die while one is born, serious problems such as lack of crematoriums or places to keep the bodies, are increasing rapidly. What is the reality, and what are the necessary measures? 「父を火葬するのに5日、母には1週間かかりました」とある50代の女性は話します。 1人が生まれても２人が亡くなる「多死社会」では、火葬場や遺体を安置しておく場所の不足など、様々な深刻な問題が急速に増えつつあります。「多死社会」の現状は？そしてどのような対策が求められているのでしょうか？ ＊＊日本語版はこちらです＊＊ 【高齢化の先にある日本の姿】「孤独死」「火葬待ち」「無縁遺骨」･･･“多死社会”が抱える現実【ウラドリ】    • 【高齢化の先にある日本の姿】「孤独死」「火葬待ち」「無縁遺骨」･･･“多死社会”が抱...