“남편이 급하게 떠난 이유는?” 🕵️ | 영화 《Charade》로 배우는 영어 #21

🎬 영화 《샤레이드(Charade, 1963)》로 배우는 영어 회화 03:00 These few things are all that was found in the train compartment. 06:42 There was no other baggage. / Your husband must have been in a great hurry. 11:38 One wallet containing 4,000 francs. / One agenda. His last notation was made yesterday, Thursday —/ Why there? /I don't know. 20:47 Perhaps he met somebody. / Obviously. 24:20 One ticket of passage to South America. 27:52 One letter, stamped but unsealed, addressed to you. / May I see it, please? 남편이 타고 있던 기차에서 발견된 몇 가지 물건들. 지갑, 수첩, 남미행 승선권, 그리고 봉하지 않은 편지 한 통. 경찰은 남편이 급하게 떠났다고 추측합니다. 과연 그는 어디로 가려고 했던 걸까요? 📚 이번 편의 영어 대사 1. These few things are all that was found in the train compartment.→ 이 몇 가지 물건이 기차 객실에서 발견된 전부입니다. 2. There was no other baggage.→ 다른 짐은 없었습니다. 3. Your husband must have been in a great hurry.→ 남편분은 몹시 서두르고 있었던 게 틀림없습니다. 4. One wallet containing 4,000 francs.→ 4,000프랑이 들어 있는 지갑 하나. 5. One agenda. His last notation was made yesterday, Thursday —→ 수첩 하나. 마지막으로 적힌 내용은 어제, 목요일에 작성되었습니다. 6. Why there?→ 왜 거기였을까요? 7. I don't know.→ 모르겠어요. 8. Perhaps he met somebody.→ 아마 누군가를 만났을지도 모르죠. 9. Obviously.→ 분명 그렇겠죠. 10. One ticket of passage to South America.→ 남미행 승선권 한 장. 11. One letter, stamped but unsealed, addressed to you.→ 편지 한 통입니다. 우표는 붙어 있지만 봉하지 않았고, 부인 앞으로 되어 있습니다. 12. May I see it, please?→ 제가 봐도 될까요? 📖 오늘의 핵심 영어 표현 📌 ① all that ~= ~한 전부 / ~하는 모든 것 That's all that I know.→ 그게 제가 아는 전부예요. 📌 ② must have + p.p.= 분명 ~했을 것이다 / ~했음이 틀림없다 She must have forgotten.→ 그녀가 분명 잊어버렸을 거예요. 📌 ③ in a hurry= 급하게 / 서두르는 I'm in a hurry.→ 저 지금 급해요. 📌 ④ containing + 명사= ~이 들어 있는 / ~을 포함하는 I found a bag containing some money.→ 돈이 들어 있는 가방을 발견했어요. 📌 ⑤ Perhaps ~= 아마 / 어쩌면 ~ Perhaps she forgot.→ 어쩌면 그녀가 잊어버렸을지도 몰라요. 📌 ⑥ be addressed to + 사람= ~ 앞으로 되어 있다 This letter is addressed to you.→ 이 편지는 당신 앞으로 온 거예요. 📌 ⑦ May I + 동사?= 제가 ~해도 될까요? May I ask you a question?→ 질문 하나 해도 될까요? 🎧 영화 한 편, 제대로 씹어 먹기! 단순히 영화를 보는 것이 아니라, 영화 속 대사를 듣고, 해석하고, 따라 말하면서 영어를 익혀봅니다. ✔ 영어 대사 먼저 듣기✔ 한국어 뜻 이해하기✔ 핵심 표현 익히기✔ 자막 없이 다시 듣고 따라 말하기 🎬 《Charade》 #21 남편이 남긴 물건들을 하나씩 확인하던 경찰은 마지막으로 레지나 앞으로 된 편지를 발견합니다. 과연 그 편지에는 어떤 내용이 적혀 있을까요? 다음 #22에서 계속됩니다. #영어공부 #영어회화 #영화영어 #샤레이드 #Charade #오드리헵번 #고전영화 #생활영어 #영어표현 #영어쉐도잉 #영어듣기 #원어민영어 #영어문장 #영어독학 #영어공부법 #EnglishLearning #LearnEnglish #Shadowing