英语启蒙故事｜杰克与魔豆 中文→英语 逐个场景听（中文字幕）｜英语启蒙绘本 磨耳朵

每个场景先用中文看一遍，再用英语看同一个场景。英语场景下方同时显示中文字幕，可以对照着听、理解意思。每个场景之后还有「学单词」，讲解重点英语单词的意思、发音和例句。（约11分钟） 住在小木屋里的杰克，最好的朋友是奶牛米莉。玩捉迷藏的时候，米莉总是"哞～"一声就被找到了。可是有一天，家里一点吃的也没有了，杰克只好把米莉牵去卖掉。"米莉……我一定会回来接你的。我保证。"去集市的路上，一位神秘老爷爷要用三颗魔豆换走米莉。妈妈生气地把魔豆扔出窗外，第二天早上，一棵魔豆藤已经长到了天上！杰克顺着魔豆藤爬到云朵上，看见一座巨大的城堡，茶杯像澡堂那么大，勺子像滑梯那么长。"飞，非，佛，凡！"会下金蛋的母鸡、呼噜呼噜打鼾的巨人……这时，不知从哪里传来伤心的歌声。原来是孤单的巨人关了一百年的金竖琴。杰克抱着竖琴爬下魔豆藤，拿起斧头，可是看见巨人在摇晃的魔豆藤上吓得直发抖，他放下了斧头。"巨人叔叔，抓住这根绳子！"一百年来一直孤零零的巨人，第一次有了朋友。杰克拿着巨人送的一颗金蛋，跑向集市，去实现对米莉的约定。 章节 0:00 杰克和米莉 (中文) 0:55 Jack and Milky (English) 1:50 学单词 · cow(奶牛), friend(朋友) 2:11 三颗魔豆 (中文) 2:52 Three Magic Beans (English) 3:34 学单词 · old man(老爷爷), bean(豆子) 3:54 云上的城堡 (中文) 4:37 The Castle in the Clouds (English) 5:25 学单词 · cloud(云朵), castle(城堡) 5:44 哭泣的竖琴 (中文) 6:23 The Crying Harp (English) 7:00 学单词 · harp(竖琴), a hundred years(一百年) 7:24 杰克救了巨人 (中文) 8:09 Jack Saves the Giant (English) 8:55 学单词 · axe(斧头), rope(绳子) 9:13 杰克守住了约定 (中文) 9:44 A Promise Kept (English) 10:21 学单词 · promise(约定), golden egg(金蛋) 10:42 完 (中文) · The End (English) 同一个故事的英语、韩语、日语版本，以及逐个场景用外语再看一遍、还能学单词的学习版本，都在频道的播放列表里。 #英语启蒙 #磨耳朵 #儿童英语