Black swordsman. AMV Berserk. Черный мечник. Nu metal

Песня в жанре AI nu metal, вдохновленная культовым аниме сериалом 1997 года, от лица главного героя, Гатса. Перевод ниже. Black swordsman. 1 I wore your banner in the mud Shoulder to shoulder through the blood Your grin was a blade in a silver frame You called it glory, I called it flame You looked so high on the hill Like the world was yours to kill I was young, I was wild, I was blind Chasing a shadow that wasn’t mine But I heard the crack In the thing you dreamed Not my road Not my pulse Not my king [Chorus] I won’t carry your dream I won’t die in your scene You wanted a crown I wanted me I won’t carry your dream I won’t bleed for your scheme Now I walk these scars As the Black Swordsman, free 2 I left you there with the smoke And the silence that your pride awoke One wrong turn, then ten more fell You kissed the edge and called it hell Then came the night of the dark rebirth A banquet of souls, a curse on earth You traded every face I knew For one black throne and a broken you Now the sky won’t heal What you chose that night Blood on gold Ash in your mouth No more light [Chorus] I won’t carry your dream I won’t die in your scene You wanted a crown I wanted me I won’t carry your dream I won’t bleed for your scheme Now I walk these scars As the Black Swordsman, free Перевод Черный мечник 1 Я нес твое знамя сквозь грязь, Плечом к плечу, сквозь кровь пробиваясь. Твоя ухмылка — клинок в серебре, Ты звал это славой, я — пламенем в огне. Ты возвышался на холме, Словно мир был твоей добычей. Я был молод, дик и слеп, Гнался за тенью, что не была моей. [Припев] Но я услышал трещину в твоей мечте: Не мой путь, не мой пульс, не мой король! Я не стану нести твою мечту, не умру в твоем сценарии, Ты жаждал короны, а я — быть собой. Я не стану нести твою мечту, не пролью кровь ради твоих замыслов, Теперь я иду, неся свои шрамы — свободный Черный Мечник! [Куплет 2] Я оставил тебя там, в дыму, В тишине, что породила твоя гордыня. Один неверный шаг — и следом пали другие, Ты коснулся края бездны и назвал это адом. Затем настала ночь темного перерождения, Пиршество душ, проклятие для земли. Ты променял всех, кто был мне дорог, На черный трон и на самого себя — сломленного. Теперь небо не исцелит то, что ты выбрал в ту ночь: Кровь на золоте, пепел во рту... Больше никакого света! [Припев] Я не стану нести твою мечту, не умру в твоем сценарии, Ты жаждал короны, а я — быть собой. Я не стану нести твою мечту, не пролью кровь ради твоих замыслов, Теперь я иду, неся свои шрамы — свободный Черный Мечник!