❄️ Les Années bienheureuses du châtiment, Fleur Jaeggy · Murmurées #2

❄️ Un pensionnat de jeunes filles riches, en Suisse, dans l'après-guerre. Des pulls pliés chaque matin en forme de muraille, des parents qui ne viennent jamais, et une narratrice qui écrit que ce furent sans doute les plus belles années : les années bienheureuses du châtiment. Cet épisode mène l'enquête sur ce paradoxe : comment un châtiment devient-il un bonheur ? Entre la narratrice et Frédérique, la plus obéissante de toutes, deux façons de vivre sous cloche, et deux destins. Trop de règles, pas assez d'amour : que devient une jeune fille qu'on empêche de devenir quelqu'un ? 📖 Le livre Les Années bienheureuses du châtiment, Fleur Jaeggy Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro Postface de Gabriella Zalapi Éditions Zoé 🖤 La série Murmurées rouvre des livres de femmes empêchées pour comprendre, à travers eux, comment on fait taire une femme. Dix livres, dix façons de déposséder une femme d'elle-même. Épisode précédent : Ma Julia, de Susan Taubes. #FleurJaeggy #LesAnnéesBienheureusesDuChâtiment #Murmurées #booktube #littérature #femmesempêchées #pensionnat #lecture