Перейти к содержимому

【日文抒情】-《残響ノ紙片》『笑い合った季節さえ,手放したくないなのに触れたら 痛くて』【Lyrics Video / 動態歌詞 ❖】

澄夏 | CERA MUSIC

0:00 / 0:00

【日文抒情】-《残響ノ紙片》『笑い合った季節さえ,手放したくないなのに触れたら 痛くて』【Lyrics Video / 動態歌詞 ❖】

269 просмотров · 9 дней назад
澄夏 | CERA MUSIC
12 подписчиков
269 просмотров · 9 дней назад
嗨嗨~ 這是本頻道第一部歌曲與影片 若有疑問請提出、也可以給我建議哦 ——— ◈ lyrics--- 静かに落ちていく 破れた手紙のかけら 它靜靜地落下,我撕碎著信的碎片 触れたら痛いほど まだ胸を刺す 明明觸碰會痛,但仍在刺向胸口 言えなかった言葉が 夜に溶けて 我無法說出口的話,融入了夜色 ひとりきりで まだ探してる 獨自一人仍在尋找 止められない後悔が 影を伸ばし 無法抑制的悔恨,正在伸展著影子 君の声だけ 響いてくる 卻只有你的聲音能引起共鳴 優しさを装って 嘘を抱いたまま 我表面上和善,內心卻依然藏著謊言 すれ違っていく ふたりの鼓動 而在擦肩而過時,兩顆心依然跳動 笑い合った季節さえ 手放したくない 就連四季更迭我們也一起歡笑,我不想放手了 なのに触れたら 痛くて 但我一碰它就疼 もう少しだけ 勇気があれば 如果我再勇敢一點就好了 結末(おわり)は違ったのかな 我想知道結局是否會有所不同 消えない傷痕(きず)は 無法磨滅的傷痕 今も 私を締めつける 它依然深深地吸引著我 残響(ざんきょう)だけがまだ 現在只剩下回響 夜の隙間で泣いてる 在夜的裂縫中哭泣 戻れないと知っても 即使明知没有回头路 君の名を呼んでしまう 最后我還是喊出了你的名字 手のひらから零れた 它從我掌心溢出來了 未来(あす)の紙片(しへん)は 溢出一張未來的紙 拾えないまま 已無法拾取的 風に溶けていった 在風中融化了 あの日の選択(こたえ)を 何度もなぞっては 我總是反覆回想那天我做出的選擇 同じ場所で 立ち止まってる 卻在同一地方站在原地不動 強がりの裏側に 在虛張聲勢的背後 隠した涙が 我隱藏的眼淚 今さら溢れだす 現在已經溢出來了 「ごめんね」って一言が 一句“對不起” どうして言えなかったんだろう 為什麼我說不出口? 夜明けを待つみたいに ずっと君を 呼んでいた 我想一直呼喚你就像在等待黎明 残響(こえ)が遠く消えて 回響漸漸消失在遠方 心だけ置き去りで 只留下我的心 ほどけた絆(きずな)をまだ 破裂的關係若已不存在 探してしまうけれど 我也忍不住的想去找它 触れられない記憶でも 即使是觸碰不到的記憶 痛いほど愛しくて 我依然愛你愛到心痛 さよならの続きで 就算接上 一句的“再見” 私はまだ 立っている 我依然屹立不倒 それでも 君を忘れない 所以因此 我永遠不會忘記你 風に散った紙片(しへん)のように 如同不被風吹散的纸片 ——— 若求圖,本人會發佈在貼文