Эп. 108 | Сиприан Катсарис об импровизации, транскрипции, технике и музыкальной свободе

🎥 Запись сделана с помощью Ecamm Live — моего любимого универсального приложения для Mac, подходящего для подкастинга, записи и прямых трансляций. 👉 Попробуйте здесь (партнерская ссылка): https://bit.ly/4osrvBk Дата интервью: ноябрь 2020 г. В 108-м выпуске подкаста HMA Нихил Хоган приветствует Сиприена Кацариса, одного из величайших ныне живущих пианистов — виртуоза, чья карьера охватывает 20-й и 21-й века, прославившегося своей трансцендентной техникой, оригинальными интерпретациями и легендарным импровизационным мастерством. В этой замечательной беседе Кацарис откровенно рассказывает о том, как каждый может научиться импровизировать, о правде о легендарных линиях передачи (Лист → Зауэр → Де Ла Брушольери → Кацарис), о своих воспоминаниях о Жорже Циффра, о философии транскрипции, о своих взглядах на фортепианные конкурсы, о практике, чтении с листа, композиции и многом другом. Это одно из самых глубоких и всесторонних интервью, когда-либо записанных с Сиприеном Кацарисом — наполненное историей, философией, юмором и редкими историями, которые ранее никогда не публиковались. Музыка для вступления/завершения: Almost Done - Кристофер Дзенгелевски Разделы: 0:00 – Вступление 0:31 – Вы всегда импровизировали с детства? 2:59 – Может ли каждый научиться импровизировать? 4:53 – Как Парижская консерватория повлияла на ваше музыкальное образование? 8:48 – Считаете ли вы себя музыкальным потомком Листа или Алкана? 11:21 – О технике Циффры и почему мир его проигнорировал 16:15 – Первые встречи с Циффрой и участие в его конкурсе 19:32 – История создания транскрипции «Шмеля» Циффры 23:51 – Что Циффра думал о вашей игре? 25:58 – Почему вы создавали собственные транскрипции? 29:36 – Противодействие транскрипций со стороны классического мира 34:03 – Почему академическая игра заменила творческую интерпретацию? 39:31 – Кацарис о фортепианных конкурсах: справедливы ли они? 44:09 – Как вы развили элитные навыки чтения с листа? 48:15 – Практика: метроном, аппликатура и пошаговая дисциплина 49:40 – Как вы относитесь к теории музыки? 52:00 – Кацарис о композиции и импровизации в исторических стилях 55:40 – Блиц-вопросы: самые яркие моменты, самые сложные произведения 1:00:05 – С каких записей новичкам следует начать? 1:02:09 – Кацарис о своих собственных композициях 1:02:53 – Вы играете или слушаете джаз? 1:03:39 – Как саентология повлияла на его коммуникативные навыки и творчество 1:05:03 – Три лучших пианиста 20-го века 1:05:22 – Заключительная благодарность