青葉部落魯凱古謠 - 傳情之歌

#1983山澗音樂工作室成立兩週年 #實體專輯抽獎活動預告Part3 #古謠重新編曲 今天來點播這首 #魯凱古謠 #傳情之歌，一首很舒服很舒服的情歌。演唱者是 #青葉村 的魯凱族耆老，第一次聽到他的歌聲就快被融化了，從歷經年歲的歌喉裡，聽到那含蓄又濃烈的情感。 早期魯凱族人製作樂器不易，透過長者豐富的想法，以歌聲與含蓄的歌詞表達心中的情意，因而衍生了田中工作或閒暇中，男女青年相聚時的對唱情歌。 這首歌收錄在「原古流長-記憶裡的歌聲」專輯裡，也是我們工作室成立兩週年，實體專輯抽獎活動的其中一張專輯喔！請喜歡我們作品的朋友不要錯過了！ 抽獎活動已經開始倒數計時！ 將在 #2020年10月10日 開跑喔！！！ 詳情活動辦法將在當天公布！ 請鎖定我們的粉專   / 1983mountainstream   詞曲／魯凱族傳統歌謠 演唱／葉安生 編曲／顧玲瑜 la mua inu numi yae 你們去哪裡 la mua inu numi yae 你們去哪裡 maka lreme ki suvai yae 能忍受炙熱的太陽 maka lreme ki suvai yae 能忍受炙熱的太陽 ita seasenay makanaelre uinaalruwan 我們大家一起歌唱 la kai numi kidulru yae 妳們是否辛苦 la kai numi kidulru yae 妳們是否辛苦 suvai kaykameane yae 驕陽如炙的今天 suvai kaykameane yae 驕陽如炙的今天 ita seasenay makanaelre uinaalruwan 我們大家一起歌唱 agili kadalameli yae 我親愛的妹妹(情人) agili kadalameli yae 我親愛的妹妹(情人) lri pangu tumanaku yae 我該怎麼做 lreme amanemane yae 才能夠成為… ita seasenay makanaelre uinaalruwan 我們大家一起歌唱 ana ka agi madu yae 倘若是我的妹妹(情人) ana ka agi madu yae 倘若是我的妹妹(情人) nay kai madu kidulru yae ibalriw ngudalrane yae 在家或去工作我們都不會覺得累 ita seasenay makanaelre uinaalruwan 我們大家一起歌唱 pulringava naiyane yae 請想到我們 pulringava naiyane yae 請想到我們 tukudrali numi yae 妳們用午餐時 muranaw ki kadalame su 妳心愛的人吃過的殘湯剩飯 ita seasenay makanaelre uinaalruwan 我們大家一起歌唱 agiaginga nay yae 我們地位最小 agiaginga nay yae 我們地位最小 ki lakadalame su yae 妳所喜歡的人當中 ki lamubaysi su yae 妳所深愛的人當中 ita seasenay makanaelre uinaalruwan 我們大家一起歌唱