Перейти к содержимому

NA TE RA'I – MEARI U & MANUHEI | Tablature guitare, Paroles & Traductions FR/EN

MHN AMR

0:00 / 0:00

NA TE RA'I – MEARI U & MANUHEI | Tablature guitare, Paroles & Traductions FR/EN

12 714 просмотров · 2 года назад
MHN AMR
3,96 тыс. подписчиков
12 714 просмотров · 2 года назад
PRÉSENTATION Apprenez à jouer "NA TE RA'I" interprétée par MEARI U & MANUHEI à la guitare grâce aux accords et aux paroles affichés dans cette vidéo. 🎤 ARTISTES : MEARI U & MANUHEI 🎵 TITRE : NA TE RA'I 🌺 LANGUE : REO TAHITI 🔄 TRADUCTIONS : FRANÇAIS & ANGLAIS 🎸 CAPO : NON 🔧 ACCORDAGE : STANDARD ──────────────────── PAROLES & TRADUCTIONS TE IMI NEI AU I TE HO’E TAURA’A Je cherche un endroit où se poser / I'm looking for a place to rest PAPU NO’U NEI, PAPU NO ‘OE, NO TAUA Pour moi, pour toi, pour nous deux / For me, for you, for both of us TE IMI NEI AU I TE HO’E RAVE’A Je cherche une solution / I'm looking for a solution PAPU NO’U NEI, PAPU NO ‘OE, NO TAUA Pour moi, pour toi, pour nous deux / For me, for you, for both of us ‘OHU’OHU NOA NEI TE RA Le Soleil brûle / The Sun is burning E HA'ATI NEI IA TAUA tout autour de nous / all around us FATIFATI TE ‘ARE I NI’A Les vagues se brisent / The waves break I TO TAUA NEI AVEI’A sur notre chemin / in our path NA TE RA’I E NATI IA TAUA Par le ciel nous serons unis / Through the sky we'll be united IA APIPITI E ORA IHO A À deux nous survivrons / Together we'll survive NOA ATU TE VERO Malgré les tempêtes / Despite the storms NOA ATU TE OTO Malgré les chagrins / Despite the sorrows NOA ATU TE HEPOHEPO RAHI Malgré les tourments / Despite the torments IA HOPE IA U’I Bien que les générations passent / Though generations pass IA MATE TO AHO Qu'il n'y ai plus un souffle de vie / And there's not a breath of life left TE HERE E VAI NOA L’amour perdurera toujours / Love will always endure ──────────────────── MHNAMR Je suis simplement quelqu'un qui aime la musique, apprendre et partager. Je vous fais découvrir la musique polynésienne à travers les paroles, les traductions et la guitare. ──────────────────── LIENS ❤️ Soutenir MHN AMR : https://fr.tipeee.com/mhnamr/ ──────────────────── HASHTAGS #NaTeRai #MeariU #ManuheiTehahe #ReoTahiti #TahitianGuitar #GuitarChords #TahitianLyrics #TahitianTranslation #Traduction #FrenchTranslation #EnglishTranslation #TahitianMusic #Tahiti #PolynesianMusic