Перейти к содержимому

Skupina Astronawt & Pjatki Worklecy - Talenty [Official Music Video]

Serbska hudźba // Sorbian Music

0:00 / 0:00

Skupina Astronawt & Pjatki Worklecy - Talenty [Official Music Video]

2 639 просмотров · 1 г. назад
Serbska hudźba // Sorbian Music
1,4 тыс. подписчиков
2 639 просмотров · 1 г. назад
Skupina Astronawt & Pjatki Worklecy - Talenty vocals by Pjatki Worklecy (Serbska wyša šula "Michał Hórnik" Worklecy) backing vocals by Clara Valerie, Matej Dźisławk written by Matej Dźisławk, Jurij Hantuš, Oliver Wilhelm Böhm lyrics by Pětr Dźisławk, Matej Dźisławk vocals recorded by Syman Hejduška [Simon Heiduschka] produced, mixed and mastered by Monstapat directed by Matej Dźisławk edited by Jan Rucha supported by Stefan Simank, Didyfly aviation, Flugplatz Kamenz, Crizz Noack, Serbski ludowy ansambl Budyšin - Sorbisches National-Ensemble Bautzen, Studijo LUCIJA, Serbska wyša šula "Michał Hórnik" Worklecy lyrics 0-19-20 my smy Worklečanska bobrija, po stopach Michał Hórnika my kročimy do přichoda. Z radosću we wutrobje, talentami we wačoku. Štóž nam to hišće njewěri njech posłucha nětk tu: Hdyž słónco schadźa, ptački zas fifola, hdyž słónčna pruha wohrěwa, to spěwaj na na na na na na na prjedhač so słónco zaso před tobu chowa. My chodźimy tu do šule wot małosće do wulkosće. Štóž naše chódby zeznaje, tón wostawać jow chce. My rejujemy, spěwamy, wšě nałožki sej česćimy, a jeli mamy chwile šće, tež něšto wuknjemy. Projekty wulke, naročne? Za nas žan problem! My přeco prosće činimy, to je naš system. A jeli chceš tu sobu činić, njetraš žanu chain. Jenož jedyn připinak – Hórnikec emblem. english lyrics 0-19-20* we are the fellows from Worklecy (Räckelwitz), we are on our way to the future in Michał Hórnik´s** foot prints. With pleasure at heart, with talents in our bags. Those who don´t believe us yet listen here now: When the sun is rising, birds are chirping, when the sunray warms you up, sing na-na-na-na-na-na-na, before the sun sets in front of you again. We go to school here from a young age. The ones who get to know our hallways, want to stay here. We dance, sing, treasure all our customs, and when we still have time, we also learn something. Big ambitious projects? No problem for us! We simply always do, that´s our system. And if you want to join us, you don´t need a chain, only one drawing pin – Hórnik´s emblem. When the sun is rising, birds are chirping, when the sunray warms you up, sing na-na-na-na-na-na-na, before the sun sets in front of you again. 01920 is the postcode from Worklecy (German: Räckelwitz) – a village in Upper Lusatia (in Saxony, Germany).The school is located there. ** Michał Hórnik (1833 -1894) was a Sorbian priest born in Worklecy. He is known for his achievements in linguistics, ethnology, historiography and journalism. The school in Worklecy is named after him.