綱渡り TSUNAWATARI (Tightrope) – NYANPARARI | Shinobue Power / Idol Metal

No net below. Take away the fear and the crossing means nothing. Shinobue Power / Idol Metal from Japan — by NYANPARARI. #JapaneseMetal #Shinobue #NYANPARARI A tightrope walker in an old sideshow tent refuses the safety net. The crowd waits for her to fall; she only looks ahead. Listen for ・the shinobue — a high, piercing bamboo flute ・Clean female vocals ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ LYRICS (Japanese / English) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ グォオオオオ 下に網を 張ると言われた They said they'd put a net down below 断ったのは 意地じゃない I didn't refuse out of pride 落ちる怖さを 抜いたら Take away the fear of falling 渡る意味が 消えるだけ And the whole point of crossing disappears 張るな! 敷くな! No net! No mat! そのまま渡らせろ! Just let me walk it as it is! 綱渡り 爪先だけで進む Tightrope, moving forward on my toes 拍手なんて 要らないの I don't need your applause 綱渡り 揺れたら揺れたまま Tightrope, if it sways, let it sway 渡り切るまで 私の綱 Until I reach the end, this rope is mine にゃんぱらり! Nyanparari! 客は落ちるのを 待っている The crowd is waiting for me to fall それも込みで 商売だ That's part of the business, too 唇を結んで 前だけ見る I press my lips together and look only ahead 足の裏が 綱を覚える The soles of my feet learn the rope 綱渡り 爪先だけで進む Tightrope, moving forward on my toes 名人だとは 呼ばせない Don't you dare call me a master 綱渡り 揺れたら揺れたまま Tightrope, if it sways, let it sway 渡った数は 数えてない I don't count how many times I've crossed オゥッ! 華撃滅魂! Oh! Kagekimetsukon — strike with all your soul! 落ちても綱は 残る! Even if I fall, the rope remains! 落ちた日のことは 覚えてる I remember the day I fell だから今日も 網は要らない That's why, today too, I don't need a net 綱渡り 爪先だけで進む Tightrope, moving forward on my toes 向こうに何も 無くていい It's fine if there's nothing on the other side 綱渡り 揺れたら揺れたまま Tightrope, if it sways, let it sway 綱の上だけが 私の場所 Only up on the rope is my place ウォオオオオ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ THE BAND Guren — vocals & guitar / Oura — vocals & drums / Kishin — death growls & bass Shion — shamisen / Raiga — taiko / Souma — shakuhachi NYANPARARI is a virtual band. The music and artwork are made with AI tools, directed by a producer in Japan. 心が震える音楽を、日本の伝統楽器とともに。 和楽器が奏でる軽快なメロディと、メタルの重厚な歌声が、あなたの心を解き放つ。 目から光線を放つ三毛猫がトレードマーク。 三味線・太鼓・尺八・ドラム・ベース・ギターの6人で鳴らす和楽器メタルバンド、猫破羅璃（にゃんぱらり）です。