កូនអ្នកស្រែ
chheunratanak
0:00 / 0:00
កូនអ្នកស្រែ
1 282 просмотра · 2 нед. назад
chheunratanak
58 подписчиков
1 282 просмотра · 2 нед. назад
ឱវាឱវាលស្រែអើយ វាលស្រែស្រុកខ្ញុំ
មានដើមត្នោតឈរជុំ ជាមួយខ្យល់បក់បោក
កន្លែងដែលខ្ញុំធំ កន្លែងដែលខ្ញុំរស់
ជាកំណើតជីវិតខ្ញុំ កូនអ្នកស្រែសាមញ្ញ។
[Verse 1]
តាំងពីក្មេងខ្ញុំរស់នៅក្នុងខ្ទមស្រែ
ឃើញពុកម៉ែខំធ្វើការមិនដែលត្អូញត្អែរ
ព្រឹកព្រលឹមពុកចេញទៅភ្ជួររាស់ដី
ម៉ែចម្អិនបាយទឹកភ្នែកស្រក់ព្រោះនឿយហត់។
ដៃពុកម៉ែប្រេះបែកដោយសារការងារ
ដើម្បីឱ្យកូនបានរៀនសូត្រមានវិជ្ជា
ទោះបាយម្ហូបមិនសូវមានរសជាតិថ្លៃ
តែក្តីស្រឡាញ់ពុកម៉ែធំជាងអ្វីទាំងអស់។
[Pre-Chorus]
ខ្ញុំគ្មានទ្រព្យសម្បត្តិ គ្មានមាសប្រាក់
គ្មានផ្ទះធំស្កឹមស្កៃដូចគេឡើយ
តែខ្ញុំមានកម្លាំង មានចិត្តស្មោះត្រង់
មានដីស្រែជាទីស្រឡាញ់ក្នុងបេះដូង។
[Chorus — សំឡេងខ្លាំង រំជួលចិត្ត]
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ កូនអ្នកស្រែស្រុកខ្មែរ
ទោះជីវិតកម្សត់ប៉ុណ្ណា ក៏ខ្ញុំមិនខ្មាសគេ
ញើសហូរលើផែនដី ជាកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំ
ដីស្រែដែលពុកម៉ែផ្តល់ឱ្យ ខ្ញុំស្រឡាញ់អស់ពីចិត្ត។
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ មានក្តីស្រមៃក្នុងចិត្ត
នឹងខិតខំប្រឹងប្រែង មិនបោះបង់ជីវិត
ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យពុកម៉ែញញឹម
ឱ្យលោកទាំងពីរមានសេចក្តីសុខ ដោយសារកូនម្នាក់នេះ។
[Verse 2]
ពេលថ្ងៃរះលើវាលស្រែពណ៌មាស
ខ្ញុំកាន់ចបដើរចេញទៅធ្វើការមិនខ្លាចហត់
ទោះមេឃភ្លៀង ខ្យល់បក់ ឬថ្ងៃក្តៅ
ក្តីសង្ឃឹមក្នុងចិត្តខ្ញុំមិនដែលរលត់ឡើយ។
អ្នកខ្លះសើចថាខ្ញុំកូនអ្នកស្រែ
គ្មានអ្វីសមនឹងស្រឡាញ់ដូចគេ
ខ្ញុំគ្រាន់តែញញឹម ហើយប្រាប់ខ្លួនឯង
តម្លៃមនុស្សមិនមែនវាស់ដោយទ្រព្យសម្បត្តិទេ។
[Pre-Chorus 2]
បើថ្ងៃនេះខ្ញុំក្រមិនមែនក្ររហូត
បើផ្លូវខ្ញុំឆ្ងាយ ខ្ញុំនឹងដើរទៅមុខ
ព្រោះមានពាក្យពុកម៉ែជាកម្លាំងចិត្ត
ថាកូនល្អត្រូវរស់ដោយសុចរិត។
[Chorus — Repeat with fuller drums and strings]
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ កូនអ្នកស្រែស្រុកខ្មែរ
ទោះជីវិតកម្សត់ប៉ុណ្ណា ក៏ខ្ញុំមិនខ្មាសគេ
ញើសហូរលើផែនដី ជាកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំ
ដីស្រែដែលពុកម៉ែផ្តល់ឱ្យ ខ្ញុំស្រឡាញ់អស់ពីចិត្ត។
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ មានក្តីស្រមៃក្នុងចិត្ត
នឹងខិតខំប្រឹងប្រែង មិនបោះបង់ជីវិត
ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យពុកម៉ែញញឹម
ឱ្យលោកទាំងពីរមានសេចក្តីសុខ ដោយសារកូនម្នាក់នេះ។
[Bridge — Piano and flute, emotional vocal build-up]
បើថ្ងៃណាមួយខ្ញុំបានទៅឆ្ងាយ
ខ្ញុំមិនភ្លេចទេដីស្រែដែលខ្ញុំធ្លាប់ឈរ
មិនភ្លេចដៃម៉ែដែលធ្លាប់អង្អែលក្បាល
មិនភ្លេចសំឡេងពុកហៅកូនរាល់ព្រឹក។
បើមានលុយច្រើន ខ្ញុំនឹងសង់ផ្ទះថ្មី
ឱ្យពុកម៉ែរស់នៅដោយសុខសាន្ត
តែអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានលើសអ្វីទាំងអស់
គឺឃើញពុកម៉ែរស់នៅយ៉ាងមានក្តីសុខ។
[Final Chorus — Powerful, uplifting ending]
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ កូនអ្នកស្រែស្រុកខ្មែរ
កើតលើដីសុវណ្ណភូមិ មានឈាមជាអ្នកតស៊ូ
ទោះផ្លូវជីវិតវែងឆ្ងាយប៉ុណ្ណា
ខ្ញុំនឹងឈរឡើងម្តងទៀត ដោយមិនបាក់ទឹកចិត្ត។
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ ខ្ញុំមានមោទនភាព
ញើសមួយតំណក់មានតម្លៃជាងពាក្យមើលងាយ
សូមឱ្យដីស្រែខ្មែរ នៅតែបៃតងជានិច្ច
ហើយឱ្យកូនអ្នកស្រែគ្រប់រូប មានថ្ងៃអនាគតភ្លឺស្វាង។
[Outro — Soft Khmer flute fades into countryside ambience]
ឱវាលស្រែអើយ វាលស្រែស្រុកខ្ញុំ
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ មិនដែលភ្លេចកំណើតខ្លួន
ទោះថ្ងៃស្អែកខ្ញុំទៅដល់ទីណាក៏ដោយ
ដីស្រែខ្មែរ… នៅក្នុងបេះដូងខ្ញុំរហូត។លស្រែអើយ វាលស្រែស្រុកខ្ញុំ
មានដើមត្នោតឈរជុំ ជាមួយខ្យល់បក់បោក
កន្លែងដែលខ្ញុំធំ កន្លែងដែលខ្ញុំរស់
ជាកំណើតជីវិតខ្ញុំ កូនអ្នកស្រែសាមញ្ញ។
[Verse 1]
តាំងពីក្មេងខ្ញុំរស់នៅក្នុងខ្ទមស្រែ
ឃើញពុកម៉ែខំធ្វើការមិនដែលត្អូញត្អែរ
ព្រឹកព្រលឹមពុកចេញទៅភ្ជួររាស់ដី
ម៉ែចម្អិនបាយទឹកភ្នែកស្រក់ព្រោះនឿយហត់។
ដៃពុកម៉ែប្រេះបែកដោយសារការងារ
ដើម្បីឱ្យកូនបានរៀនសូត្រមានវិជ្ជា
ទោះបាយម្ហូបមិនសូវមានរសជាតិថ្លៃ
តែក្តីស្រឡាញ់ពុកម៉ែធំជាងអ្វីទាំងអស់។
[Pre-Chorus]
ខ្ញុំគ្មានទ្រព្យសម្បត្តិ គ្មានមាសប្រាក់
គ្មានផ្ទះធំស្កឹមស្កៃដូចគេឡើយ
តែខ្ញុំមានកម្លាំង មានចិត្តស្មោះត្រង់
មានដីស្រែជាទីស្រឡាញ់ក្នុងបេះដូង។
[Chorus — សំឡេងខ្លាំង រំជួលចិត្ត]
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ កូនអ្នកស្រែស្រុកខ្មែរ
ទោះជីវិតកម្សត់ប៉ុណ្ណា ក៏ខ្ញុំមិនខ្មាសគេ
ញើសហូរលើផែនដី ជាកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំ
ដីស្រែដែលពុកម៉ែផ្តល់ឱ្យ ខ្ញុំស្រឡាញ់អស់ពីចិត្ត។
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ មានក្តីស្រមៃក្នុងចិត្ត
នឹងខិតខំប្រឹងប្រែង មិនបោះបង់ជីវិត
ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យពុកម៉ែញញឹម
ឱ្យលោកទាំងពីរមានសេចក្តីសុខ ដោយសារកូនម្នាក់នេះ។
[Verse 2]
ពេលថ្ងៃរះលើវាលស្រែពណ៌មាស
ខ្ញុំកាន់ចបដើរចេញទៅធ្វើការមិនខ្លាចហត់
ទោះមេឃភ្លៀង ខ្យល់បក់ ឬថ្ងៃក្តៅ
ក្តីសង្ឃឹមក្នុងចិត្តខ្ញុំមិនដែលរលត់ឡើយ។
អ្នកខ្លះសើចថាខ្ញុំកូនអ្នកស្រែ
គ្មានអ្វីសមនឹងស្រឡាញ់ដូចគេ
ខ្ញុំគ្រាន់តែញញឹម ហើយប្រាប់ខ្លួនឯង
តម្លៃមនុស្សមិនមែនវាស់ដោយទ្រព្យសម្បត្តិទេ។
[Pre-Chorus 2]
បើថ្ងៃនេះខ្ញុំក្រមិនមែនក្ររហូត
បើផ្លូវខ្ញុំឆ្ងាយ ខ្ញុំនឹងដើរទៅមុខ
ព្រោះមានពាក្យពុកម៉ែជាកម្លាំងចិត្ត
ថាកូនល្អត្រូវរស់ដោយសុចរិត។
[Chorus — Repeat with fuller drums and strings]
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ កូនអ្នកស្រែស្រុកខ្មែរ
ទោះជីវិតកម្សត់ប៉ុណ្ណា ក៏ខ្ញុំមិនខ្មាសគេ
ញើសហូរលើផែនដី ជាកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំ
ដីស្រែដែលពុកម៉ែផ្តល់ឱ្យ ខ្ញុំស្រឡាញ់អស់ពីចិត្ត។
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ មានក្តីស្រមៃក្នុងចិត្ត
នឹងខិតខំប្រឹងប្រែង មិនបោះបង់ជីវិត
ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យពុកម៉ែញញឹម
ឱ្យលោកទាំងពីរមានសេចក្តីសុខ ដោយសារកូនម្នាក់នេះ។
[Bridge — Piano and flute, emotional vocal build-up]
បើថ្ងៃណាមួយខ្ញុំបានទៅឆ្ងាយ
ខ្ញុំមិនភ្លេចទេដីស្រែដែលខ្ញុំធ្លាប់ឈរ
មិនភ្លេចដៃម៉ែដែលធ្លាប់អង្អែលក្បាល
មិនភ្លេចសំឡេងពុកហៅកូនរាល់ព្រឹក។
បើមានលុយច្រើន ខ្ញុំនឹងសង់ផ្ទះថ្មី
ឱ្យពុកម៉ែរស់នៅដោយសុខសាន្ត
តែអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានលើសអ្វីទាំងអស់
គឺឃើញពុកម៉ែរស់នៅយ៉ាងមានក្តីសុខ។
[Final Chorus — Powerful, uplifting ending]
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ កូនអ្នកស្រែស្រុកខ្មែរ
កើតលើដីសុវណ្ណភូមិ មានឈាមជាអ្នកតស៊ូ
ទោះផ្លូវជីវិតវែងឆ្ងាយប៉ុណ្ណា
ខ្ញុំនឹងឈរឡើងម្តងទៀត ដោយមិនបាក់ទឹកចិត្ត។
ខ្ញុំជាកូនអ្នកស្រែ ខ្ញុំមានមោទនភាព
ញើសមួយតំណក់មានតម្លៃជាងពាក្យមើលងាយ
សូមឱ្យដីស្រែខ្មែរ នៅតែបៃតងជានិច្ច