여자의 마음

《A Woman's Heart》 창작곡｜한국어 + 영어｜눈 그는 늘 네가 너무 시끄럽다고 했어 너무 많이 묻고, 너무 간섭한다고 바깥세상은 그렇게 편안한데 너는 늘 자신을 지치게 한다고 하지만 그는 생각해 본 적 있을까 왜 네가 언제나 그의 곁을 맴돌았는지 네 마음에도, 눈에도, 머릿속에도 오직 그 사람 하나뿐이었다는 걸 그의 작은 행동 하나까지 신경 쓰였던 이유가 사랑이었다는 걸 그는 다른 여자들이 더 다정하다고 했어 그녀들은 자신을 이해해 준다고 다른 사람의 말에는 쉽게 웃으면서 너의 관심은 부담스럽다고 했지 하지만 그는 알고 있을까 네가 조용해지는 그날 무엇을 잃게 되는지 When I no longer cry, When I no longer ask, When I no longer wait for you to come back. You think I've finally learned to let things go, But you don't know my heart has turned so cold. When I no longer care, When I no longer try, When your silence doesn't hurt me anymore. You think I've finally learned to understand, But I've just stopped loving like before. 그는 다른 사람에게는 다정하면서 너에게만 짜증과 무관심을 남겼어 네가 점점 달래기 힘들다고 했지만 왜 아픈지는 알려 하지 않았지 얼마나 많은 밤을 혼자 기다렸을까 그의 다정한 말 한마디를 기다리며 휴대폰 화면이 켜졌다 꺼지고 기다림 끝에 돌아온 건 침묵뿐 그는 네가 너무 예민하다고 했어 너무 많은 생각을 한다고 했어 하지만 진심으로 사랑하는 사람이 어떻게 아무것도 신경 쓰지 않을까 When I no longer cry, When I no longer ask, When I no longer wait for you to come back. You think I've finally learned to let things go, But you don't know my heart has turned so cold. When I no longer care, When I no longer try, When your silence doesn't hurt me anymore. You think I've finally learned to understand, But I've just stopped loving like before. 한 여자가 가장 절망하는 순간은 가슴이 찢어지도록 우는 순간이 아니야 서로 목소리를 높이며 싸우는 순간도 아니야 어느 날 갑자기 아무 말도 하지 않게 되는 순간이야 더 이상 질투하지 않고 더 이상 캐묻지 않고 그의 연락을 기다리지도 않고 그가 돌아오기를 기다리지도 않아 네 마음이 잔잔한 물처럼 고요해졌을 때 그제야 그는 깨닫게 되겠지 네가 더 이상 예전의 네가 아니라는 걸 그가 잃어버린 건 그저 보채던 여자가 아니야 마음속에도 눈빛에도 머릿속에도 오직 그 사람만 가득했던 여자 수많은 상처를 받아도 차마 떠나지 못했던 여자 몇 번이고 눈물을 흘리면서 그가 돌아봐 주기만 기다렸던 여자 그제야 그는 깨달았어 네가 보채던 모든 순간이 사실은 사랑이었다는 걸 하지만 이미 너무 늦었어 When I no longer cry, When I no longer call your name, When I no longer wait for you to change. You thought my silence meant that I was fine, But I was slowly leaving you behind. You lost the girl who gave you everything, Who made you the whole world she lived in. You never knew how deeply I could love, Until the day my heart had given up. And now you miss the way I used to care, The way I loved, the way I was always there. But when you finally turn around for me, The girl you knew is just a memory. 네가 갑자기 사랑하지 않게 된 게 아니야 너무 오랫동안 사랑했고 너무 오랫동안 기다렸고 너무 많은 실망을 견뎌 왔을 뿐이야 그러다 어느 날 너는 마침내 조용해졌어 그가 다시 뒤돌아본다 해도…… 이제는…… 너무 늦어 버렸어.