☕ Small talk на турецком: 8 живых диалогов 🇹🇷 | Простой турецкий для начинающих
Learn Turkishim
0:00 / 0:00
☕ Small talk на турецком: 8 живых диалогов 🇹🇷 | Простой турецкий для начинающих
323 просмотра · 4 дн. назад
Learn Turkishim
475 подписчиков
323 просмотра · 4 дн. назад
Учите настоящий small talk на турецком с 8 короткими медленными диалогами для начинающих! ☕🇹🇷 Как турки говорят о погоде, здороваются с соседом, спрашивают «Кем вы работаете?» или «Откуда вы?» В этом видео — повседневные разговоры на турецком, снятые в Стамбуле: на балконе, в кафе у Босфора, в такси, на пароме и в лифте. Каждый диалог звучит дважды: сначала с турецкими и русскими субтитрами, затем с полным текстом на экране — слушайте, читайте и повторяйте.
⏱️ Таймкоды
0:00 Hava çok güzel, değil mi? – говорим о погоде по-турецки
0:20 Ne zamandır görüşemedik! – встреча со старой подругой
0:34 Ne var ne yok? – «Как дела, что нового?» по-турецки
0:54 Ne iş yapıyorsunuz? – спрашиваем о работе
1:17 Nerelisiniz? – small talk в такси: откуда вы?
1:37 Ne zamandır İstanbul'dasınız? – как давно вы в Стамбуле?
1:57 Günaydın, nasılsınız? – здороваемся с соседкой в лифте
2:17 Tanıştığımıza çok sevindim. – «Приятно познакомиться» по-турецки
2:37 уроки турецкого и фразы дня
📚 Чему вы научитесь
✔️ Самым частым фразам для small talk на турецком
✔️ Естественным ответам, которые используют турки: İyilik, sağlık · Ben de · Görüşmek üzere
✔️ Разнице между «ты» и «вы»: nasılsın? / nasılsınız?
✔️ Аудированию с медленными и понятными диалогами
💡 Совет: «Ne var ne yok?» дословно значит «Что есть, чего нет?» Это самый естественный способ спросить «Как дела, что нового?». Типичный ответ: «İyilik, sağlık!» (Всё хорошо, все здоровы!)
🎯 Для кого это видео
📖 Турецкий для начинающих (A1–A2)
🎧 Для тех, кто хочет слушать медленный и простой турецкий
✈️ Для всех, кто живёт в Турции или едет туда
👨🏫 Ищете преподавателя турецкого? 🇹🇷 Запишитесь на урок к преподавателю турецкого Cumhur!
Живой повседневный турецкий с опытным преподавателем — носителем языка для иностранцев, а не только фразы из учебника. Онлайн-уроки для всех уровней.
💬 Ответьте по-турецки в комментариях: Ne var ne yok? 😊👇
🔔 Подписывайтесь на Learn Turkishim, чтобы смотреть больше простых диалогов на турецком!
#LearnTurkish #EasyTurkish #TurkishForBeginners #SlowTurkish #TurkishTeacher