Die Fluchwerferin: Sherlock Holmes – Fall der Hexen

Im Herbst trifft auf der Baker Street bei Sherlock Holmes ein Brief aus der abgelegenen englischen Pfarrei Nether-Howley ein: Die Postmeisterin Hephzibah Grout bittet Holmes, das Dorf vor der neuen Hydropathin Cordelia Vane zu schützen, deren Worte angeblich Unglück herbeiführen. Doktor Watson und der große Detektiv reisen in die Provinz, wo der Aberglaube bereits stärker ist als die Tatsachen und die Einwohner die zugereiste Heilerin vertreiben und der Hexerei bezichtigen wollen. Im Gasthaus empfängt sie die kühle Wirtin Lettice Pim und die ältere Apothekerin Seraphina Quill, die es vorzieht, nicht von einem bösen Blick, sondern vom „schädlichen Einfluss gewisser Naturen“ zu sprechen. Holmes weigert sich, sogleich die Partei der Menge zu ergreifen, und beginnt bei den Geschädigten: dem geschwärzten Blumengarten, den zitternden Händen des Uhrmachers, dem geplatzten Auftritt der Gouvernante und der merkwürdigen Panne der Kutsche. Jeder Fall ereignete sich kurz nachdem Cordelia Vane einen Menschen gelobt oder dessen Glück beachtet hatte. Der Detektiv trennt methodisch Gerüchte von Beweisen, sammelt Proben und überträgt Watson die Beobachtungen. Als Hausierer getarnt folgt Holmes der täglichen Route der Ärztin und prüft, ob ihr Verhalten mit den fremden Anschuldigungen übereinstimmt. Unerwartet greift eine Beunruhigung für Watson selbst in die Untersuchung ein, und die Sache verwandelt sich aus Dorftatscherei in ein klassisches Rätsel des beratenden Detektivs. Zwischen dem Aberglauben der Pfarrei, beruflicher Eifersucht und einer Kette von Zufällen sucht Holmes die einzige vernünftige Erklärung. Das Ende verspricht keine Mystik, sondern den Triumph von Beobachtung, Logik und Gerechtigkeit im Geiste der besten Geschichten über Sherlock Holmes und Doktor Watson. Die Erzählung schrieb und sprach der Autor Alexander Nachtfall; ich habe meine Erzählung außerdem als Hörbuch mit vortrefflicher visueller Gestaltung und Untertiteln umgesetzt, für ein älteres Publikum mit Achtung vor dem Alter, damit man nicht nur lesen, sondern auch hören kann. Ebenso erinnere ich daran, dass ich das Kopieren dieses Videos nicht gestatte.