SOUKOUS MIX • African Guitar & Champeta Africana - AFROPICAL Vol. 12

AFROPICAL Vol. 12 es una selección de Soukous, African Guitar y Champeta Africana inspirada en la cultura picotera y en el sonido de los picós del Caribe colombiano: clásicos imprescindibles, grandes guitarras africanas y un lanzamiento exclusivo de AFROPICAL. Ponlo para conducir, trabajar, relajarte, bailar, compartir con amigos o simplemente dejar que la guitarra africana llene el ambiente. En este volumen encontrarás tres clásicos conocidos por sus apodos populares —“El Satanás”, “El Sebastián” y “Salud Salud”— junto a “La Camisa”, nuestro lanzamiento exclusivo de AFROPICAL. [ENGLISH] AFROPICAL Vol. 12 brings together Soukous, African Guitar and Champeta Africana, inspired by Colombian picó culture and the sound system tradition of the Caribbean: essential classics, great African guitar lines and an exclusive AFROPICAL release. Put it on while driving, working, relaxing, dancing, sharing with friends, or simply enjoying the sound of African guitar. This volume features three classic tracks known by their popular street names —“El Satanás”, “El Sebastián” and “Salud Salud”— alongside “La Camisa”, our exclusive AFROPICAL release. [FRANÇAIS] AFROPICAL Vol. 12 réunit le Soukous, la guitare africaine et la Champeta Africana, inspirés par la culture picotera et la tradition des picós de la côte caraïbe colombienne : des classiques incontournables, de grandes lignes de guitare africaine et une sortie exclusive d’AFROPICAL. À écouter en voiture, au travail, pour se détendre, danser, partager entre amis ou simplement profiter des sonorités de la guitare africaine. Ce volume réunit trois classiques connus sous leurs surnoms populaires —« El Satanás », « El Sebastián » et « Salud Salud »— ainsi que « La Camisa », notre sortie exclusive AFROPICAL. 🎵 TRACKLIST / CHAPTERS 00:00 Zitany Neil - Tantina (El Satanás) [Syllart Records] 07:45 AFROPICAL - Kanisa mokolo wana (La Camisa) [Puertocaiman Studio] 13:13 Syran Mbenza - Icha (El Sebastián) [Hysa Productions] 18:23 Bopol Mansiamina - Pitié je veux la réconciliation (Salud Salud) [Syllart Records] #Soukous #ChampetaAfricana #AfricanGuitar #CulturaPicotera #Pico #Picotero #AfricanMusic #AFROPICAL