Patricia Janečková sings Dvořák – Patricia Janeckova chante Dvorak
affique
0:00 / 0:00
Patricia Janečková sings Dvořák – Patricia Janeckova chante Dvorak
19 047 просмотров · 2 г. назад
affique
4,53 тыс. подписчиков
19 047 просмотров · 2 г. назад
Compilation of songs composed by Antonín Dvořák and performed by Patricia Janečková during her career / Compilation de chants composés par Antonín Dvořák et interprétés par Patricia Janečková au cours de sa carrière.
Cigánské melodie (Gypsy Songs /Chants tziganes) 2014-05-17
00:08 Když mne stará matka (Songs my mother taught me / Chansons que ma mère m'a apprises)
Rusalka 2021-02-04
02:27 Měsíčku na nebi hlubokém (Song to the Moon / Chant à la Lune) See text below / Voir le texte plus bas
Moravské dvojzpěvy (Moravian duets / Duos moraves) (Patricia Janečková & Eva Dřízgová-Jirušová) 2021-04-24
08:48 Slavíkovský polečko malý (How small the field of Slavíkov is / Qu'il est petit, le champ de Slavikov)
10:01 Holub na javoře (The dove on the maple tree / La colombe sur l'érable)
11:30 Voda a pláč (Water and tears / De l'eau et des larmes)
13:18 Skromná (The modest maid / La modeste servante)
14:42 Zajatá (The captured maiden / La jeune fille capturée)
16:46 V dobrým sme se sešli (Friends we were when we met / Amis nous nous sommes rencontrés)
V národním tónu (In folk tone / Dans le style populaire) 2021-04-24
17:57 Dobrú noc, má milá (Goodnight, my darling / Bonne nuit ma chérie)
20:50 Žalo dievča, žalo trávu (When a maiden was a-mowing / Il y avait une jeune fille en train de faucher)
22:45 Ach, není, není tu, co by mě těšilo (There is no consolation for me / Il n'y a pas de consolation pour moi)
25:29 Ej, mám já koňa faku ([I have a faithful mare / Hé, j'ai une jument fidèle)
Mĕsíčku na nebi hlubokém - Rusalka (Original libretto / Livret original)
Mĕsíčku na nebi hlubokém,
Svĕtlo tvé daleko vidí,
Po svĕtĕ bloudíš širokém,
Díváš se v příbytky lidí,
Mĕsíčku postůj chvíli,
Řekni mi, řekni, kde je můj milý?
Řekni mu, stříbrný mĕsíčku,
Mé že jej objímá rámě,
Aby si alespoň chviličku,
Vzpomenul ve snĕní na mne,
Zasvěť mu do daleka, zasvěť mu,
Řekni mu, řekni, kdo tu naň čeká,
O mně-li duše lidská sní,
Ať se tou vzpomínkou vzbudí,
Mĕsíčku, nezhasni, nezhasni,
Mĕsíčku, nezhasni!