Hādhā Faraḥunā (هَذَا فَرَحُنَا) — Faiza | Sholawat Penuh Kebahagiaan
Faiza Sacred Nasheed
0:00 / 0:00
Hādhā Faraḥunā (هَذَا فَرَحُنَا) — Faiza | Sholawat Penuh Kebahagiaan
193 просмотра · 6 дней назад
Faiza Sacred Nasheed
7 подписчиков
193 просмотра · 6 дней назад
Selamat datang di Faiza Sacred Nasheed. Hadha Farahuna adalah Shalawat nasheed Islami modern tentang kebahagiaan dalam mengingat, mencintai, dan bershalawat kepada Rasulullah ﷺ.
📜 LYRICS
[INTRO]
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kebahagiaan kami
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
فِي قَلْبِنَا...
Fī Qalbinā..
Di dalam hati kami..
يَوْمٌ أَتَانَا مُحَمَّدٌ
Yawmun Atānā Muhammadun
Pada hari Muhammad hadir di tengah kami
مُحَمَّدْ...
Muḥammad..
Muhammad..
فَازْدَانَ عُمْرُنَا
Fa-Izdāna ʿUmrunā
Maka hidup kami menjadi semakin indah
بِالْمَحَبَّةْ...
Bil-Maḥabbah...
Dengan cinta...
[VERSE 1]
فِي مَكَّةَ الْمُكَرَّمَةْ
Fī Makkatal-Mukarramah
Di Makkah Al-Mukarramah
وُلِدَ النَّبِيُّ مُحَمَّدٌ
Wulidan-Nabiyyu Muḥammadun
Telah lahir Nabi Muhammad
مُحَمَّدْ...
Muḥammad...
Muhammad...
فَفِي الْقُلُوبِ مَحَبَّةٌ
Fa-Fīl-Qulūbi Maḥabbah
Maka di dalam hati tumbuh cinta
وَفِي الشِّفَاهِ لَهُ صَلَاةْ
Wa-Fish-Shifāhi Lahu Ṣalāh
Dan di bibir kami terlantun shalawat untuknya
صَلُّوا عَلَيْهِ...
Ṣallū ʿAlayhi...
Bershalawatlah untuk beliau...
هَذِهِ ذِكْرَى نُحِبُّهَا
Hādhihi Dhikrā Nuḥibbuhā
Inilah kenangan yang kami cintai
وَبِهَا تَطِيبُ لَنَا الْحَيَاةْ
Wa-Bihā Taṭību Lanal-Ḥayāh
Dengannya, kehidupan menjadi indah bagi kami
تَطِيبُ... تَطِيبُ...
Taṭību... Taṭību...
Menjadi indah... menjadi indah...
[PRE-CHORUS]
قُلْهَا مَعِي
Qulhā Maʿī
Ucapkanlah bersamaku
مُحَمَّدْ!
Muḥammad!
Muhammad!
قُلْهَا بِحُبٍّ
Qulhā Bi-Ḥubb
Ucapkanlah dengan cinta
مُحَمَّدْ!
Muḥammad!
Muhammad!
صَلِّ عَلَيْهِ
Ṣalli ʿAlayhi
Bershalawatlah kepadanya
صَلُّوا عَلَيْهِ!
Ṣallū ʿAlayhi!
Bershalawatlah untuk beliau!
وَارْفَعْ صَوْتَكَ
Warfaʿ Ṣawtaka
Angkatlah suaramu
بِالْمَحَبَّةْ!
Bil-Maḥabbah!
Dengan cinta!
[CHORUS / REFF]
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
فَرَحُنَا!
Faraḥunā!
Kegembiraan kami!
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
فَرَحُنَا!
Faraḥunā!
Kegembiraan kami!
بِذِكْرِ أَحْمَدْ
Bi-Dhikri Aḥmad
Dengan mengingat Ahmad
أَحْمَدْ!
Aḥmad!
Ahmad!
تَحْلُو لَنَا الدُّنْيَا
Taḥlū Lanad-Dunyā
Dunia terasa indah bagi kami
تَحْلُو لَنَا!
Taḥlū Lanā!
Terasa indah bagi kami!
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
[INSTRUMENTAL]
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
[VERSE 2]
يَا رَبَّنَا زِدْنَا هُدًى
Yā Rabbanā Zidnā Hudā
Wahai Tuhan kami, tambahkanlah petunjuk kepada kami
وَاجْعَلْ لَهُ فِي قَلْبِنَا
Wajʿal Lahu Fī Qalbinā
Dan jadikanlah untuknya tempat di dalam hati kami
فِي قَلْبِنَا...
Fī Qalbinā...
Di dalam hati kami...
حُبًّا يَزِيدُ مَعَ السِّنِينْ
Ḥubban Yazīdu Maʿas-Sinīn
Cinta yang bertambah seiring berjalannya tahun
وَذِكْرًا يَطِيبُ عَلَى الْفَمْ
Wa-Dhikran Yaṭību ʿAlal-Fam
Dan zikir yang indah di lisan
يَطِيبُ... يَطِيبُ...
Yaṭību... Yaṭību...
Menjadi indah... menjadi indah...
نَمْضِي عَلَى نَهْجِ النَّبِيِّ
Namḍī ʿAlā Nahjin-Nabī
Kami berjalan mengikuti jalan Nabi
وَنَسْتَنِيرُ بِهَدْيِهِ
Wa-Nastanīru Bihadyihi
Dan kami memperoleh cahaya dari petunjuknya
بِهَدْيِهِ...
Bihadyihi...
Dengan petunjuknya...
[CHORUS / REFF]
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
فَرَحُنَا!
Faraḥunā!
Kegembiraan kami!
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
فَرَحُنَا!
Faraḥunā!
Kegembiraan kami!
بِذِكْرِ أَحْمَدْ
Bi-Dhikri Aḥmad
Dengan mengingat Ahmad
أَحْمَدْ!
Aḥmad!
Ahmad!
تَحْلُو لَنَا الدُّنْيَا
Taḥlū Lanad-Dunyā
Dunia terasa indah bagi kami
تَحْلُو لَنَا!
Taḥlū Lanā!
Terasa indah bagi kami!
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
هَذَا فَرَحُنَا
Hādhā Faraḥunā
Inilah kegembiraan kami
[SPIRITUAL BRIDGE]
مُحَمَّدٌ فِي ذِكْرِنَا
Muḥammadun Fī Dhikrinā
Muhammad dalam zikir kami
فِي ذِكْرِنَا...
Fī Dhikrinā...
Dalam zikir kami...
مُحَمَّدٌ فِي حُبِّنَا
Muḥammadun Fī Ḥubbinā
Muhammad dalam cinta kami
فِي حُبِّنَا...
Fī Ḥubbinā...
Dalam cinta kami...
مُحَمَّدٌ فِي دُعَائِنَا
Muḥammadun Fī Duʿāʾinā
Muhammad dalam doa kami
فِي دُعَائِنَا...
Fī Duʿāʾinā...
Dalam doa kami...
فَصَلُّوا عَلَيْهِ
Fa-Ṣallū ʿAlayhi
Maka bershalawatlah untuk beliau
عَلَيْهِ!
ʿAlayhi!
Kepadanya!
وَسَلِّمُوا
Wa-Sallimū
Dan ucapkanlah salam
عَلَيْهِ!
ʿAlayhi!
Kepadanya!
صَلُّوا وَسَلِّمُوا
Ṣallū Wa-Sallimū
Bershalawat dan bersalamlah
عَلَى مُحَمَّدْ
ʿAlā Muḥammad
Kepada Muhammad
[INSTRUMENTAL 2]
فَرَحُنَا...
Faraḥunā...
Kegembiraan kami...
أَحْمَدْ...
Aḥmad...
Ahmad...
[FINAL CHORUS / REFF]
هَذَا فَرَحُنَا!
Hādhā Faraḥunā!
Inilah kegembiraan kami!
فَرَحُنَا!
Faraḥunā!
Kegembiraan kami!
بِذِكْرِ أَحْمَدْ!
Bi-Dhikri Aḥmad!
Dengan mengingat Ahmad!
أَحْمَدْ!
Aḥmad!
Ahmad!
هَذَا فَرَحُنَا!
Hādhā Faraḥunā!
Inilah kegembiraan kami!
هَذَا فَرَحُنَا!
Hādhā Faraḥunā!
Inilah kegembiraan kami!
🎵 Faiza Sacred Nasheed
🤖 AI-assisted music
Like, Comment & Subscribe untuk mendukung karya nasheed Islami berikutnya.
#HadhaFarahuna #Faiza #Sholawat #SholawatRasulullah #SholawatPenuhKerinduan #NasheedIslami #MusikIslami #SholawatMerdu