Empowering Palestine refugees with disabilities _ تمكين لاجئي فلسطين ذوي الإعاقة

يتم الاحتفال باليوم العالمي للأشخاص ذوي الإعاقات سنويا في الثالث من كانون الأول، وتنضم الأونروا إلى الاحتفالات العالمية في غزة والأردن ولبنان وسوريا والضفة الغربية. وفي عام 2018، فإن الموضوع العالمي لهذا اليوم يسلط الضوء على أهمية الأأشخاص ذوي الإعاقة كقادة في تعزيز الإدماج: "تمكين الأأشخاص ذوي الإعاقات وضمان الشمولية والمساواة". والموضوع يتماشى مع شعار "لا شيء لنا بدوننا"، وهو يسلط الضوء على أهمية الأشخاص ذوي الإعاقات باعتبارهم قادة في تنفيذ أجندة 2030 للتنمية المستدامة وبطريقة جامعة. وعلى الرغم من التحديات التي واجهتها عام 2018، إلا أن الأونروا تقف صلبة وتواصل العمل من أجل تعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. لقد عملت فرقنا سويا من أجل ضمان أن الأونروا تفي بالتزامات أجندة 2030 ب "عدم نسيان أي شخص". ومن بين محاور تركيزنا هذا العام، العمل على تحسين جمع بيانات الإعاقة المصنفة وتحسين قدرة موظفينا على تعزيز الخدمات الجامعة للإعاقة. إن هذه النجاحات قد مهدت الطريق نحو الخطوات القادمة التي يتعين اتخاذها. وستواصل الأونروا العمل جنبا إلى جنب مع لاجئي فلسطين ذوي الإعاقات وضمان أنهم جزء أساسي من جهودنا في مجال دمج الإعاقة. UNRWA – Empowering Palestine refugees with disabilities to be leaders on inclusion International Day of Persons with Disabilities is celebrated annually on 3 December and UNRWA is joining worldwide celebrations in Gaza, Jordan, Lebanon, Syria and West Bank. In 2018, the global theme highlights the importance of persons with disabilities as leaders in promoting inclusion: “Empowering persons with disabilities and ensuring inclusiveness and equality”. The theme is aligned with the slogan “nothing for us without us” and highlights the importance of persons with disabilities as leaders in implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development in an inclusive manner. Despite all the challenges experienced in 2018, UNRWA stood strong and continued to work towards promoting the rights of persons with disabilities. Our teams have worked together to ensure that UNRWA is fulfilling the Agenda 2030’s commitment of “leaving no one behind”. Among our focuses this year are the work on improving disability disaggregated data collection and improving the capacity of our staff to promote disability-inclusive services. These successes have paved the way to the next steps to be taken. UNRWA will continue to work alongside Palestine refugees with disabilities, ensuring they are an essential part of our disability inclusion efforts.