Текст песни Shinunoga E-Wa [Оригинал/Romanized/KR/EN/TC] Фудзии Кадзэ Fujii Kaze
日中韓歌詞訳
0:00 / 0:00
Текст песни Shinunoga E-Wa [Оригинал/Romanized/KR/EN/TC] Фудзии Кадзэ Fujii Kaze
30 просмотров · 4 дн. назад
日中韓歌詞訳
10 подписчиков
30 просмотров · 4 дн. назад
Описание
[Оригинал / Romanized / Корейский перевод / Английский перевод / Традиционный китайский перевод]
Shinunoga E-Wa / Фудзии Кадзэ (Fujii Kaze)
С того дня не проходит и дня, чтобы я не думал о тебе.
Никуда не уходи, останься здесь——
Я лучше умру, чем попрощаюсь с тобой вот так.
📺 На экране
・Оригинальный японский текст
・Romanized (Транскрипция)
・Корейский перевод
・Английский
・Традиционный китайский
🎵 Информация о песне
Название песни: Shinunoga E-Wa
Исполнитель: Фудзии Кадзэ (Fujii Kaze)
Автор слов и музыки: Фудзии Кадзэ
Аранжировка: Yaffle
Входит в: 1-й альбом "HELP EVER HURT NEVER" (20 мая 2020 г.)
Примечание: В 2022 году стала мировым вирусным хитом, начавшимся в TikTok, и заняла первое место в чарте Spotify Global Viral.
Лейбл: HEHN RECORDS / UNIVERSAL SIGMA
📝 Текст (Оригинал + фрагмент Romanized)
ああ その日から 一日たりとも
Ā sono hi kara ichinichi taritomo
あんたを想わん日はない
Anta o omowan hi wa nai
なんべん出会ってもきっと
Nanben deattemo kitto
また好きになるんじゃろ
Mata suki ni naru n jaro
どこへも行かんとって
Doko e mo ikan totte
ここにおって
Koko ni otte
あんたとこのままおサラバするより
Anta to kono mama osaraba suru yori
死ぬのがいいわ
Shinu no ga ii wa
💬 Краткое содержание
С того дня, как мы встретились, я не мог забыть тебя ни на один день.
Сколько бы раз я ни перерождался и ни встречал тебя, я наверняка снова влюблюсь в того же человека.
Никуда не уходи, останься здесь.
Дело не в логике или расчете, а просто в желании отдать все.
Я скорее умру, чем расстанусь с тобой——
Сладкое и безумное признание в любви, спетое с мягким звучанием диалекта Окаямы.
⚠️ Фанатское видео с текстом, для изучения и наслаждения.
Original © Fujii Kaze / UNIVERSAL MUSIC
Любые запросы на удаление будут обработаны незамедлительно.
#ShinunogaEwa #FujiiKaze #ShinunogaIiwa #Текст #Romanized #Jpop