ENGLISH TRANSLATION of ERIY´s New Book: Traveling Around the World | FULL Translated Flip Through

🌍✨ In today’s video, I’m sharing something very special — a fully translated flip through of Eriy’s brand new coloring book, Traveling Around the World – Walking Around My Favorite Places. This beautiful release by Japanese illustrator Eriy is the fifth book in her beloved World series. The original book is written in Japanese — so I decided to translate the text into English while flipping through, so we can all truly understand the stories, places, and inspiration behind each illustration. Now we’re not just looking at the artwork — we’re discovering what each destination represents and what Eriy shares about her favorite places around the world. If you love: ✈️ Travel-inspired coloring books 📖 Understanding the meaning behind illustrations 🌍 Cozy streets, architecture & charming details 🎨 Adult coloring book flip throughs … then I hope this translated edition will make the experience even more magical for you. This book joins Eriy’s previous World series: • World Heritage • World Fairytales • World Legends • World Literature And I have also translated these books into English. You can find them here:    • English Translation of Japanese Colouring ...   Let me know in the comments: Would you like more translated flip throughs in the future? And which destination in this book would you most love to color first? Thank you so much for watching and traveling with me 💕 Katja Join my channel to get access to exclusive content:    / @catcolouring   You can buy the book here: (NOT an affiliate link): https://www.amazon.co.jp/-/en/%E4%B8%... #EriyColoringBook #TravelingAroundTheWorld #coloringbookflipthrough #englishtranslation #TranslatedFlipThrough #adultcoloring #JapaneseColoringBook #coloringcommunity #newcoloringbook #WorldSeriesColoring #TravelColoringBook #coloringinspiration #flipthroughvideo #cozycoloring #ColoringBooks2026 #catcolouring #eriy #colorwithme #beginnerarttips #relaxingcoloring #adultcoloringchannel #adultcoloringcommunity #adultcoloringbook #adultcolouringbook