Почему вам трудно понимать дактиль
Chris Gorges
0:00 / 0:00
Почему вам трудно понимать дактиль
1 271 просмотр · 1 мес. назад
Chris Gorges
43,6 тыс. подписчиков
1 271 просмотр · 1 мес. назад
Знаете алфавит американского жестового языка (ASL), но испытываете трудности с пониманием дактильной азбуки в реальных разговорах? На этом мастер-классе мы поделимся практическими стратегиями, которые помогут вам улучшить навыки восприятия дактильной азбуки, распознавать целые слова и чувствовать себя увереннее, когда люди используют жесты в естественном темпе.
🎯 БЕСПЛАТНЫЕ РЕСУРСЫ И ПРАКТИКА ПО ASL
📚 Бесплатные уроки, книги и учебные ресурсы по ASL:
https://aslbasics.com/free-asl-resour...
🤝 Присоединяйтесь к нашему бесплатному еженедельному сообществу для практики ASL:
https://www.christophergorges.com/asl...
📖 Получите наше бесплатное руководство «6 шагов к свободному владению жестовым языком» и рассылку:
https://christophergorges.kit.com/dbb...
Это видео взято с мастер-класса, который мы провели в июле 2022 года и который был посвящен тому, как помочь учащимся лучше понимать дактильную азбуку слов в американском жестовом языке.
Знать алфавит — это одно. Распознать целое слово, произнесенное с помощью жестового языка, во время реального разговора — совсем другое.
В ходе мастер-класса мы рассмотрим, как контекст, формы и узоры, скорость жестового языка, общение с разными носителями языка и повседневные разговоры могут помочь улучшить ваше понимание.
Мы также обсудим, почему попытка уловить каждую отдельную букву иногда может затруднить дактильную речь, и как освоить различные стили жестового языка и региональные вариации.
Если вы хотите применить эти стратегии на практике, наше бесплатное сообщество для практики американского жестового языка встречается каждую среду в 17:00 по тихоокеанскому времени в Zoom. Теперь это самостоятельные занятия, где учащиеся могут практиковаться вместе в поддерживающей обстановке.
Вам не нужно понимать всё, прежде чем начать общаться. Это часть процесса обучения.
📚 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КНИГИ И РЕСУРСЫ ПО Американскому жестовому языку
Если вам нужны дополнительные учебные материалы, вот несколько книг из нашей коллекции ресурсов по Американскому жестовому языку, которые дополняют этот мастер-класс.
• Дайклинг в американском жестовом языке (2-е издание):
https://amzn.to/37Sefkf (платная ссылка)
• Освоение американского жестового языка: даклинг, числа и глоссирование:
https://amzn.to/2LhznVw (платная ссылка)
У нас также есть бесплатная статья с практическими упражнениями, которые вы можете попробовать:
https://aslbasics.com/6-techniques-to...
Как партнер Amazon, я получаю доход от соответствующих покупок. Эти комиссионные помогают поддерживать бесплатный контент, которым мы делимся, без дополнительных затрат для вас.
👋 НЕМНОГО О НАС
Мы Крис и Джонни, педагоги и переводчики жестового языка, которые считают, что обучение должно быть доступным, вдохновляющим и приносить истинное удовольствие.
Через ASL Basics мы делимся уроками, практическими стратегиями обучения, мастер-классами и возможностями для общения с другими изучающими американский жестовый язык. Наша цель — не просто помочь вам запомнить больше жестов. Наша цель — помочь вам стать более уверенным в себе собеседником и получать удовольствие от процесса.
Изучите основы американского жестового языка:
https://aslbasics.com
🌱 ЗА ПРЕДЕЛАМИ ОСНОВ ASL
Помимо преподавания, мы всей семьей любим писать, творить и исследовать новое.
🦊 Приключения семьи Фокс — детские книги, которые мы пишем вместе, вдохновленные любопытством, семьей и открытием окружающего мира:
https://www.christophergorges.com/fox...
📖 Целенаправленные привычки — моя будущая книга о внесении небольших, но значимых изменений. Вы можете прочитать первую главу бесплатно:
https://www.christophergorges.com/int...
🌐 Мои писательские, фотографические, музыкальные и другие проекты:
https://christophergorges.com
▶️ Make Someday Today — наш другой канал на YouTube, посвященный обучению, личностному росту, новым впечатлениям и поиску времени для важных вещей:
/ makingsomedaytoday
💬 ДАВАЙТЕ ПРОДОЛЖИМ ОБСУЖДЕНИЕ
Что для вас самое сложное в дактильной азбуке? Это поддержание скорости, запоминание букв или распознавание слова в целом?
Я хотел бы услышать о вашем опыте в комментариях.
Спасибо, что уделили время обучению вместе с нами. Продолжайте практиковаться, оставайтесь любопытными и не бойтесь совершать ошибки.
⏱️ РАЗДЕЛЫ ВИДЕО
0:00 Введение
0:22 Использование контекста
3:20 Перспектива
6:39 Распознавание форм и узоров
11:39 Когда нужно замедлиться
12:40 Увеличение опыта
17:21 Экспрессивная и рецептивная дактильная азбука
18:47 Реакция «бей или беги»
21:19 Способы увеличения опыта
26:09 Подписи и усилители
30:21 Выражения лица
33:41 Повышение уверенности в себе
39:31 Почему новые ученики испытывают трудности
41:09 Региональные жесты и их вариации
45:15 Гибкость и адаптивность
51:24 Гавайский язык жестов
52:59 Диалекты
54:40 Практика делает лучше
56:11 Длина слова
57:43 Фонетика
СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ
Instagram: / aslbasics
Facebook:...