ຖ້ານ້ອງຮັກ ກໍບອກ ถ้าน้องรัก ก็บอก If You Love Me Just Say It
NAY
0:00 / 0:00
ຖ້ານ້ອງຮັກ ກໍບອກ ถ้าน้องรัก ก็บอก If You Love Me Just Say It
20 просмотров · 3 дн. назад
NAY
3 подписчика
20 просмотров · 3 дн. назад
💖 NAY — ຖ້ານ້ອງຮັກ ກໍບອກ
ບາງຄວາມຮູ້ສຶກບໍ່ຕ້ອງປິດໄວ້…
ຖ້າຫົວໃຈຮັກ ກໍບອກອອກມາ.
ເພງນີ້ເປັນບົດເພງ Retro Pop ທີ່ອົບອຸ່ນ ເລົ່າເລື່ອງຂອງຄວາມກ້າທີ່ຈະບອກຄວາມຮູ້ສຶກກັບຄົນພິເສດ.
ຂອບໃຈທີ່ຮັບຟັງ ແລະ ຢ່າລືມຕິດຕາມ NAY ສຳລັບຜົນງານໃໝ່ໆ.
#NAY #ຖ້ານ້ອງຮັກກໍບອກ #LaoMusic #Retropop #synthpop
💖 NAY — ถ้าน้องรัก ก็บอก / ຖ້ານ້ອງຮັກ ກໍບອກ
A warm retro synth-pop love song about finding the courage to speak from the heart.
Sometimes the most beautiful words are the simplest:
“If you love me, just tell me.”
With dreamy melodies, nostalgic synths, and a gentle romantic atmosphere, this single celebrates honest feelings and the hope of new love.
Thank you for listening. Please like, share, and subscribe for more music from NAY.
#NAY #IfYouLoveMeJustTellMe #Retropop #Synthpop #LaoPop #NewMusic
🎵 NAY · ເນ
If You Love Me, Just Say It
ນ້ອງ… ຢ່າຫຼົບຕາອ້າຍ…
Nong… don't look away from my eyes…
ຕາເວັນກຳລັງຈົມລົງທີ່ແຄມນ້ຳ
The sun is slowly sinking beside the river.
ແສງສີທອງຕົກໃສ່ໃບໜ້ານ້ອງ
Golden light softly falls upon your face.
ອ້າຍເຮັດຄືບໍ່ມີຫຍັງ
I pretend that nothing is happening,
ແຕ່ຫົວໃຈດັງກວ່າສຽງຄື້ນນ້ຳ
Yet my heartbeat is louder than the waves.
ນ້ອງຍິ້ມ… ອ້າຍກໍຍິ້ມ
You smile… and I smile too.
ແຕ່ບໍ່ມີໃຜກ້າເວົ້າ
But neither of us dares to speak.
ປ່ອຍໃຫ້ລົມພັດຜ່ານໄປ
Will we let the wind drift by,
ຈົນຄວາມຮັກຈະຫາຍບໍ?
Until our love quietly disappears?
ຖ້ານ້ອງຮັກ… ກໍບອກ
If you love me… just say it.
ຢ່າໃຫ້ລົມເປັນຄົນເວົ້າ
Don't let the wind speak for us.
ຖ້ານ້ອງຮັກ… ກໍບອກ
If you love me… just say it.
ອ້າຍຈະກອດນ້ອງໄວ້ເບົາໆ
I'll hold you gently in my arms.
ພຽງຄຳວ່າ “ຮັກ”
Just one little word— “love”
ກໍພໍສຳລັບຫົວໃຈອ້າຍ
Is enough to fill my heart.
ຈອກກາເຟຍັງອຸ່ນຢູ່ບົນໂຕະ
The coffee is still warm upon the table,
ແຕ່ມືອ້າຍເຢັນເວລາຢູ່ໃກ້ນ້ອງ
Yet my hands grow cold whenever you're near.
ສາຍຕານ້ອງເບິ່ງມາຊ້າໆ
Your eyes slowly meet mine,
ຄືກຳລັງຂຽນເພງລົງໃນໃຈອ້າຍ
As if they're writing a song inside my soul.
ຖ້າຄືນນີ້…
If tonight…
ນ້ອງຈັບມືອ້າຍໄວ້
You simply hold my hand,
ອ້າຍຈະບໍ່ຖາມອີກເລີຍ
I'll never ask another question.
ເພາະສາຍຕານ້ອງ…
Because your eyes…
ຕອບທຸກຢ່າງແລ້ວ
Have already answered everything.
ຖ້ານ້ອງຮັກ… ກໍບອກ
If you love me… just say it.
ຄືນນີ້ຢ່າໃຫ້ດາວຖາມແທນ
Don't let the stars ask in your place tonight.
ຖ້ານ້ອງຮັກ… ກໍບອກ
If you love me… just say it.
ອ້າຍຈະຮັກນ້ອງຈົນສຸດລົມຫາຍໃຈ
I'll love you until my very last breath.