【英語耳】7人の声で聞く!! 長文高速リスニング「計画停電のお知らせ」(中上級レベル)【シャドーイング】
English Listening Cafe
0:00 / 0:00
【英語耳】7人の声で聞く!! 長文高速リスニング「計画停電のお知らせ」(中上級レベル)【シャドーイング】
1 842 просмотра · 2 нед. назад
English Listening Cafe
7,61 тыс. подписчиков
1 842 просмотра · 2 нед. назад
長文高速リスニングを毎日公開中!
時々難しい英単語も織り交ぜていきます。繰り返しリスニングして鍛えていきましょう。よかったら毎日聞いてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この動画では、英語例文を少し【速い】音声で繰り返し聞いて、リスニング力を鍛えます。
高校生英語レベルの単語を使用しています。
男女【複数の話者】による読み上げのため、さまざまな発音やイントネーションに慣れることができ、リスニング強化におすすめです!
全部で7回繰り返します。
※内容に誤りや不自然な表現がありましたら、コメント欄でお知らせください。確認のうえ、随時対応いたします。
◎今回のテーマ
「計画停電のお知らせ」
Please be advised that a scheduled power outage will take place on Sunday, October 25th, from 9 a.m. to approximately 3 p.m. This temporary disruption is necessary to replace aging equipment at the local substation and ensure a more reliable electricity supply. To minimize the risk of damage from sudden power surges, residents are strongly advised to unplug sensitive electronic devices in advance. During the outage, please keep refrigerator doors closed to preserve food quality and maintain a safe internal temperature. We apologize for any inconvenience this interruption may cause and will make every effort to restore power ahead of schedule. Thank you for your patience and cooperation as we carry out this essential maintenance work.
◎和訳
10月25日(日)の午前9時から午後3時頃まで、計画停電を実施いたします。この一時的な停電は、地域の変電所にある老朽化した設備を交換し、より安定した電力供給を確保するために必要なものです。急激な電圧上昇による損傷のリスクを最小限に抑えるため、精密な電子機器の電源プラグを事前に抜いておくことを強くお勧めいたします。停電中は、食品の品質を保ち、冷蔵庫内の温度を安全な状態に維持するため、冷蔵庫のドアを閉めたままにしてください。この停電によってご不便をおかけすることをお詫び申し上げますとともに、予定より早く電力を復旧できるよう最大限努力いたします。この重要な保守作業を実施するにあたり、皆様のご理解とご協力に感謝申し上げます。
◎単語・熟語リスト
scheduled(形容詞)予定された、定期的な
power outage(名詞)停電
approximately(副詞)およそ、約
temporary(形容詞)一時的な、仮の
disruption(名詞)中断、混乱、支障
replace(動詞)交換する、取り替える、後任となる
aging(形容詞)老朽化した、年を取った
equipment(名詞)設備、装置、機器
substation(名詞)変電所
ensure(動詞)確実にする、保証する
reliable(形容詞)信頼できる、頼りになる
electricity(名詞)電気、電力
supply(名詞・動詞)供給、供給する
minimize(動詞)最小限にする
risk(名詞)危険、リスク
damage(名詞・動詞)損害、損傷、損害を与える
sudden(形容詞)突然の、急な
power surge(名詞)電圧の急上昇、電力の急増 ※surge(名詞)急増、急上昇、押し寄せること/(動詞)急増する、急上昇する
resident(名詞)住民、居住者
strongly(副詞)強く、強く主張して
advise(動詞)助言する、忠告する、知らせる
unplug(動詞)プラグを抜く、接続を外す
sensitive(形容詞)敏感な、繊細な、影響を受けやすい
electronic device(名詞)電子機器
in advance(熟語)前もって、事前に
outage(名詞)停止、中断、停電
preserve(動詞)保存する、保護する、維持する
quality(名詞)質、品質
maintain(動詞)維持する、保つ、主張する
internal(形容詞)内部の、国内の
temperature(名詞)温度、気温
apologize for 〜(熟語)〜について謝罪する
inconvenience(名詞・動詞)不便、迷惑、不便をかける
interruption(名詞)中断、妨害
make every effort to 〜(表現)〜するためにあらゆる努力をする
restore(動詞)元に戻す、回復させる、修復する
ahead of schedule(熟語)予定より早く
patience(名詞)忍耐、辛抱強さ
cooperation(名詞)協力、協調
carry out 〜(熟語)〜を実行する、遂行する
essential(形容詞)不可欠な、非常に重要な
maintenance(名詞)維持、保守、メンテナンス
↓再生リストはこちらから↓
• 長文高速リスニング
#シャドーイング #共通テスト英語 #共通テストリスニング