Nobody sees/ Ingen ser
JustJane JaneBang
0:00 / 0:00
Nobody sees/ Ingen ser
20 просмотров · 5 дн. назад
JustJane JaneBang
146 подписчиков
20 просмотров · 5 дн. назад
(Verse 1)
I can't believe my body won't move at all
Why can't my body move at all
I sit and plan out my whole day
But soon the nighttime will fall
I sit and watch the day fade away
With nothing done, still just stall
My mind has wandered astray
Jeg kan ikke bevæge mig
Har siddet og planlagt hele dagen
Snart falder natten omkring mig
Igen spildt tid, spildt dag er sagen
Intet gjort, bare siddet og gloet frem for sig
Mine tanker er vandret væk igen
(Verse 2)
The days turn to months here I sit
Stuck in my mind, nothing to find
I try to get it all to somehow fit
Trying to draw out an inner line
But too many inner fires were lit
All I have in my life is wasted time
Dagene bliver til måneder, her sidder jeg
Fanget i mit hoved, der er intet at finde
Prøver at få det til at passe ind omkring mig
For meget blev tændt, så ilden startede
Tilbage er der kun et spildt liv for mig
(Chorus / Bridge)
Nobody sees or hears me nor feels
Nobody really asks how I really am
I guess they do know what's real
But they would have to give a damn
It's easier to just stay totally blind
It's much harder to reach for a hand
Ingen ser eller hører eller føler
Ingen spørger hvordan det går
De ved jo hvad det fører til
Men de vælger at lade som ingenting
Det nemmeste er at forblive blind
Ingen hånd rakte ud i deres sinde
(Outro)
Is it your own shame you feel
Is it really so hard to give a shit
Is it hard for you to believe it's real
I have a hard time believing it
Is it so hard for you to just feel
Seeing me in this terrible ordeal
Er det din egen skam du føler (changed "dit eget skam" to "din egen skam"
Er det så svært at give en skid
Er det svært at se hvad jeg føler
Har du svært ved at tro på mit liv
Er det svært for dig at bare føle
At se mig sådan her i alt den tid
Written by Jane Bang Sivertsen
#danskmusik #dansk #folkrock #3bmusicai