Ingeborg Bachmann: "Invocazione all'Orsa Maggiore", la nuova edizione a cura di Luigi Reitani

E' stato dedicato all’instancabile, appassionato lavoro critico, traduttivo e filologico di Luigi Reitani, l’illustre germanista dell’Università di Udine prematuramente scomparso il 30 ottobre 2021, l’incontro su Ingeborg Bachmann che si è tenuto all'Università di Udine, l’8 novembre 2023, a Palazzo Antonini. “Ingeborg Bachmann: Invocazione all’Orsa maggiore” è il titolo dell'incontro dove è stato presentata la raccolta di poesie della scrittrice austriaca curata e commentata da Reitani. L’opera, pubblicata per la prima volta nel 1956, è uscita nel 2022 nella edizione critica (Salzburger Edition, Suhrkamp). Il 20 ottobre scorso la casa editrice Adelphi ha pubblicato una nuova edizione italiana, in occasione del cinquantenario della morte dell’autrice, con testo a fronte e la traduzione delle poesie di Reitani e con il commento integrale del germanista. Introdotti da Elena Polledri, docente di letteratura tedesca all’Università di Udine, sono intervenuti tre relatori che si sono occupati a lungo di Bachmann e di letteratura austriaca. I curatori della Salzburger Bachmann Edition, Uta Degner e Hans Höller, dell’Università di Salisburgo, quest’ultimo autore anche della nota alla edizione di Reitani, e Marco Rispoli, dell’Università di Padova. Iscriviti su Play Uniud per ricevere le notifiche dei prossimi video sul tuo smartphone    / playuniud