Тянься Датун: китайская идея, изменившая мой взгляд на мир | Иностранцы в Китае

天下大同 (Tiānxià Dàtóng) — «Все под небесами, один мир». Я переехал в Пекин по работе. Я остался из-за этой фразы. В этом коротком видео я исследую древнюю китайскую идею 天下大同 из «Лицзи» (Книги обрядов), что она значит для американцев и как я вижу её воплощение в повседневной жизни Пекина — от тайцзи в парке до курьеров, волонтеров и соседей, делящихся едой на Празднике весны. Это не просто древний идеал. Он связан с 和而不同 (hé ér bù tóng) — гармонией в многообразии — и 共商共建共享 — советуйтесь вместе, стройте вместе, делитесь вместе. Это идея о том, что ни одна страна не поднимается в одиночку, и что ваше процветание не требует моей неудачи. Моим китайским зрителям: вы выросли с этой фразой. Со стороны я хочу, чтобы вы знали, что она принадлежит не только Китаю. Она принадлежит всем, кто верит, что будущее человечества — общее. Я не китаец. Но я живу здесь. И вот какой Китай я приехал увидеть: не угрозу, а партнера в самом сложном проекте, который когда-либо предпринимало человечество — научиться жить вместе.