The UN Calls It a Human Rights Charter. Here's What the Clay Says.
Tell & Tablet
0:00 / 0:00
The UN Calls It a Human Rights Charter. Here's What the Clay Says.
12 просмотров · 7 дн. назад
Tell & Tablet
56 подписчиков
12 просмотров · 7 дн. назад
The Cyrus Cylinder is often called the first charter of human rights. We test five popular claims against what the clay actually says, the Babylonian chronicle, the Bible and current scholarship. A Persian king, a Babylonian god, the books of Ezra and Isaiah, a 1971 celebration in Iran and a fake translation that still circulates online: here is what survives when the legend meets the evidence.
Chapters:
00:00 The legend
01:03 Claim one: a charter for the world?
03:24 Claim two: a Persian voice?
04:24 Claim three: freedom for all?
08:52 Claim four: the decree for Judah?
13:12 Claim five: an ancient title?
15:02 What historians say
17:29 Back to the glass case
Sources:
Livius.org (Jona Lendering), "Cyrus Cylinder" and "Cyrus Cylinder Translation," based on M. Cogan, The Context of Scripture II (2003), adapted to H. Schaudig (2001) with R. J. van der Spek — https://www.livius.org/sources/conten... · https://www.livius.org/sources/conten...
Encyclopaedia Iranica, M. A. Dandamayev, "CYRUS iv. The Cyrus cylinder" (1993, updated 2013) — https://www.iranicaonline.org/article...
Encyclopaedia Iranica, M. A. Dandamayev, "CYRUS iii. Cyrus II the Great" (1993, updated 2013) — https://www.iranicaonline.org/article...
Encyclopaedia Iranica, M. A. Dandamayev, "BARDA and BARDA-DĀRI i. Achaemenid Period" (1988, updated 2013) — https://www.iranicaonline.org/article...
L.-S. Tiemeyer, "The Cyrus Cylinder in Biblical Scholarship," Svensk Exegetisk Årsbok 89 (2024): 118–147 — https://publicera.kb.se/sea/article/v...
J. Paul Getty Museum, Teacher Guide: The Cyrus Cylinder (2013) — https://www.getty.edu/education/teach...
United Nations Gifts, "Replica of 'Edict of Cyrus'," Gift ID UNNY068G — https://www.un.org/ungifts/replica-ed...
The Art Newspaper, M. Bailey, "How Britain tried to use the Cyrus Cylinder for political gain," 31 Aug 2004 — https://www.theartnewspaper.com/2004/...
The Art Newspaper, M. Bailey, "Discovery of fragment belonging to British Museum's Cyrus cylinder further defers loan to Iran," 1 Feb 2010 — https://theartnewspaper.com/2010/02/0...
Image credits:
Photo: Daderot (CC0) via Wikimedia Commons, Cyrus Cylinder, Babylon, Iraq, mid-500s BCE, cuneiform on clay
Photo: M-nemat (CC0) via Wikimedia Commons, Cyrus Cylinder in its display case, British Museum
Photo: Mike Peel (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons, Cyrus Cylinder
Photo: Prioryman (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons, Cyrus Cylinder, front view
Photo: Prioryman (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons, Cyrus Cylinder, back view
Photo: Fæ (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons, Cyrus Cylinder, detail of the cuneiform text
Public domain, T. G. Pinches (1905), Hand copy of the Cyrus Cylinder text, by T. G. Pinches
Public domain, T. G. Pinches (1905), Hand copy of a cylinder of Nabonidus from Sippar, by T. G. Pinches
Public domain (CC0), The Metropolitan Museum of Art, Cuneiform cylinder of Nebuchadnezzar II, describing the rebuilding of Ebabbar at Sippar
Public domain (CC0), The Metropolitan Museum of Art, Cuneiform cylinder of Nebuchadnezzar II, describing the outer city wall of Babylon
Public domain (CC0), The Metropolitan Museum of Art, Cuneiform cylinder of Nebuchadnezzar II, describing restorations at Babylon
Public domain (CC0), The Metropolitan Museum of Art, Cuneiform cylinder of Nebuchadnezzar II, commemorating the reconstruction of Etemenanki
Public domain, Library of Congress (Matson Collection), Babylon "the great": massive brick buildings among the ruins
Public domain, Library of Congress (Matson Collection), Babylon "the great": the Via Sacra among the ruins
Photo: Kurt Kaiser (CC0) via Wikimedia Commons, Ishtar Gate, reconstruction, Pergamon Museum, Berlin
Photo: Sinoulpgc (CC0) via Wikimedia Commons, Ishtar Gate, reconstruction, Pergamon Museum, Berlin
Gustave Doré, 1866, public domain, Gustave Doré, "Cyrus Restores the Vessels of the Temple"
Jean Fouquet, c. 1470, public domain, Jean Fouquet, Cyrus II le Grand et les Hébreux
Photo: Jdforrester (CC BY 4.0) via Wikimedia Commons, United Nations Headquarters, seen from the East River
Photo: Bernard Gagnon (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons, Azadi Tower, Tehran
Photo: Diego Delso (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons, Tomb of Cyrus, Pasargadae, Iran
Full image credits with links: see the pinned comment.
Some scenes in this video are AI-generated illustrations, labelled "Illustration" on screen. Diagrams are our own. Narration uses a synthetic voice.
Spotted an error? Tell us in the comments — corrections are pinned.
#CyrusCylinder #BiblicalArchaeology #AncientPersia