RUSHBALL DOCUMENTARY ”RUSH HOUR” / CASIO G-SHOCK　（A subtitled film）

RUSHBALLはTEAM G-SHOCKであり、大阪発のヒップホップダンスの女性デュオ。 彼女たちはステージで爆発的なエネルギーを放ち、ヒップホップダンスの頂点に君臨するQueens。このドキュメンタリーは、キッズダンサーから現在に至るまでの成長を追ったショートドキュメンタリー。 幼少期の舞台裏 リトル・ダンサーズとして、彼女たちは街のダンススクールでヒップホップダンスに目覚め、未知の才能が芽生える。幼少期からの友情が、後に世界を魅了するダンスデュオへと成長するキーとなった。 世界への飛躍 RUSHBALLは国内外のステージでその輝きを放ち、数々の大会での栄冠を獲得し日本のHIPHOPダンスの新たな潮流を築き上げた。彼女たちの舞台裏に迫り、成功の裏に潜む苦難や努力、そして情熱を垣間見ることができる。 未来へのメッセージ 彼女たちの軌跡は、未来の女性ダンサーたちへのメッセージでもある。夢に向かって進むことの素晴らしさと、誰もが持つ可能性を信じる力。このドキュメンタリーは、彼女たちの独自のダンス哲学と、女性としての誇りを描いた感動的な物語である。 RUSHBALL is a female hip-hop dance duo from Osaka, part of TEAM G-SHOCK. They exude lightning-like energy on stage, reigning as Queens at the pinnacle of hip-hop dance. This documentary chronicles their overwhelming achievements and the unique challenges and growth experienced as kid dancers. Behind the scenes of their childhood As Little Dancers, they discovered hip-hop dance at a local dance school, where unknown talents began to blossom. The childhood friendship formed the key to their transformation into a dance duo that would later captivate the world. Leaping onto the global stage RUSHBALL has dazzled audiences on both domestic and international stages, securing numerous triumphs in competitions and shaping a new wave in Japanese HIPHOP dance. Delving into the behind-the-scenes moments, one can catch a glimpse of the effort and passion hidden behind their success. A message for the future Their journey serves as a message to future female dancers—the beauty of pursuing dreams and the belief in the potential that everyone possesses. This documentary tells a moving story, portraying their unique dance philosophy and the pride they carry as women. ※This video has subtitles. ■公式ブランドサイト (日本語) https://gshock.casio.com/jp/team/rush... #gshock #rushball