257--AKD… AKD தலைவா… தலைவா… எங்கள் தலைவா!Sri Lanka rising, hear the people call!நீயே எங்கள் தலைவர்!
Poet K R K(uk) கவிஞர் கே.ஆர்.கே (uk)
0:00 / 0:00
257--AKD… AKD தலைவா… தலைவா… எங்கள் தலைவா!Sri Lanka rising, hear the people call!நீயே எங்கள் தலைவர்!
293 просмотра · 13 дн. назад
Poet K R K(uk) கவிஞர் கே.ஆர்.கே (uk)
529 подписчиков
293 просмотра · 13 дн. назад
257-AKD… AKD… අපේ නායකයා!
தலைவா… தலைவா… எங்கள் தலைவா!
Sri Lanka rising, hear the people call!
ජනතාවගේ හදවතේ — நீயே எங்கள் தலைவர்!
தலைவா AKD, எங்கள் தலைவா!
இலங்கை மண்ணின் நம்பிக்கை நீயே
ජනතාව කියයි — අපේ නායකයා!
மக்கள் மனதில் என்றும் நீயே ராஜா!
ஜனாதிபதி, ஜனாதிபதி —
மக்கள் குரல் கேட்கும் ஜனாதிபதி!
Sri Lanka’s future, let the nation shine!
සිංහල தமிழ் එකමුතුයි — together we rise!
வெற்றி நடை போடு, வீர நடை போடு!
புதிய தேசம் படைக்கின்ற பாதையில் ஓடு!
එක රටක් — එක ජනතාවක්!
One nation, one dream, one beautiful land!
AKD தலைவா — අපේ ආඩම්බරය!
காலங்கள் தந்த சோதனைகள் கடந்து வந்தாய்!
மக்கள் நம்பும் புதிய பாதையைத் திறந்து வைத்தாய்!
අලුත් බලාපොරොත්තු — හෙට දවසේ ආලෝකය!
இருள் விலகும் நேரம் இது, உதயமாகும் காலம்!
கிராமம் முதல் நகரம் வரை நம்பிக்கை மலரட்டும்!
දුප්පත් ජනතාවට සාධාරණය ලැබේවා!
தமிழ் சிங்களம் கைகோர்க்கும் நாளை பிறக்கட்டும்!
Sinhala, Tamil, — let the whole world hear!
இளைஞர் கனவுகள் எல்லாம் சிறகடித்துப் பறக்கட்டும்!
රට දියුණු වේවා — let the nation grow!
உழைக்கும் கரங்களுக்கு உயர்வுகள் கிடைக்கட்டும்!
மக்கள் நலமே முதன்மை என்று உலகம் அறியட்டும்!
AKD! AKD! எங்கள் தலைவா!
ජනතාවගේ හඬ — மக்கள் குரலா!
Janadhipathi! Rise up, rise up!
இலங்கை தேசம் — let’s never give up!
இனங்கள் வேறென்றாலும் இதயங்கள் ஒன்றாகட்டும்!
மொழிகள் வேறென்றாலும் மனிதம் வெல்லட்டும்!
සිංහල දෙමළ අපි — එකම රටේ දරුවෝ!
தமிழ் மக்கள் கனவுக்கும் சம உரிமை கிடைக்கட்டும்!
நீதியின் பாதையில் நாட்டின் பயணம் தொடரட்டும்!
නීතිය සැමට එකයි — justice for everyone!
ஊழல் இல்லா நாளைக்காக மக்கள் குரல் ஒலிக்கட்டும்!
ජනතා සේවය — that’s the way to lead!
கல்வியும் தொழிலும் இளைஞர்க்கு வழி காட்டட்டும்!
සාමය රජ වේවා — let the people smile!
ஜனாதிபதி, மக்களின் நம்பிக்கையை உயர்த்திடு!
இலங்கை நாட்டின் எதிர்காலம் ஒளிர்ந்திட வழி செய்திடு!
தலைவா AKD, எங்கள் தலைவா!
இலங்கை மண்ணின் நம்பிக்கை நீயே !
ජනතාව කියයි — අපේ නායකයා!
மக்கள் மனதில் என்றும் நீயே ராஜா!
ஜனாதிபதி, ஜனாதிபதி —
மக்கள் குரல் கேட்கும் ஜனாதிபதி!
Sri Lanka’s future, let the nation shine!
සිංහල தமிழ் එකමුතුයි — together we rise!
வெற்றி நடை போடு, வீர நடை போடு!
புதிய தேசம் படைக்கின்ற பாதையில் ஓடு!
එක රටක් — එක ජනතාවක්!
One nation, one dream, one beautiful land!
AKD தலைவா — අපේ ආඩම්බරය!
AKD! AKD! AKD!
අපේ නායකයා!
எங்கள் தலைவா!
ජය වේවා! ජය වේවා!
Sri Lanka — together we shine!
வரிகள் -(ஈழத்து மகன்
கவிஞர் இராஜேந்திரகுமார்)