Перейти к содержимому

Hörmeitidr – Rekonstruiertes Altsächsisch | Pagan Folk • Germanic Folk | Colja Pagan Folk

Colja Pagan Folk

0:00 / 0:00

Hörmeitidr – Rekonstruiertes Altsächsisch | Pagan Folk • Germanic Folk | Colja Pagan Folk

1 просмотр · 10 дней назад
Colja Pagan Folk
2 подписчика
1 просмотр · 10 дней назад
🔥🌾 HÖRMEITIDR – REKONSTRUIERTES ALTSÄCHSISCH 🌾🔥 Nach der hochdeutschen und der altnordischen Fassung folgt nun Hörmeitidr in rekonstruierter altsächsischer Sprache. Damit schließt sich auch für das zweite Blót-Lied meines Projektes der dreisprachige Kreis: ⚔ Hochdeutsch ⚔ Altnordisch ⚔ rekonstruiertes Altsächsisch Hörmeitidr steht für die Zeit der Ernte und des Einbringens – für Dank und Gemeinschaft, aber ebenso für Wandel, Verantwortung und Wiedergutmachung. Sif steht für das Gewachsene und die eingebrachte Ernte. Donar für Schutz und Stärke. Loki für Wandel und Veränderung. Ægir für Trank, Gastlichkeit und Gemeinschaft. Die rekonstruierte altsächsische Fassung besitzt innerhalb meines Projektes einen besonderen Stellenwert. Neben den nordischen Überlieferungen richtet sich mein Blick bewusst auf die alten Sachsen und insbesondere auf den nordalbingischen Raum. Diese regionale Verbindung soll sich deshalb auch sprachlich und musikalisch in meinem Projekt wiederfinden. 🔥 REFRAIN 🔥 Hörmeitidr, hōriat usa word, Hörmeitidr, helag sī usa geba. Ertha wahse, ernust werde, bōta fon breke, frithu fon gebu. Donar us beware, Sif us neri, Loki wende, Ægir dēli. Fūr loge, ertha us bere — godu endi wihti, gangat mid us. ──────────────────────────── DIE DREI SPRACHFASSUNGEN ──────────────────────────── ✓ Hörmeitidr – Hochdeutsch ✓ Hörmeitidr – Altnordisch ✓ Hörmeitidr – Rekonstruiertes Altsächsisch ✍️ Text & Konzept: Colja Conenna 🎵 Colja Conenna • Pagan Folk Die altsächsische Fassung ist eine moderne sprachliche Rekonstruktion meines Liedes und kein historisch überlieferter Lied- oder Blót-Text. ▶ PLAYLIST: JAHRES-BLÓTS – Der heidnische Jahreskreis | Rekonstruiertes Altsächsisch Pagan Folk • Germanic Folk • Blót-Lieder Heidnischer Jahreskreis • Rekonstruiertes Altsächsisch Als Nächstes folgt die dritte Sprachfassung unseres nächsten Liedes: ⚔🐺 ÚLFHEÐNAR ODINS – Rekonstruiertes Altsächsisch #PaganFolk #Altsächsisch #GermanicFolk #Heidentum #HeidnischeMusik