About Dual Katana, Golem and Other Skills — Toram Livestream Clip

This time, I did some small editing since it's a short one. Though I don't think I'm able to maintain this kind of editing with the device I'm using right now... Stream source (timestamped): Livestream from 2025/04/23    • 生放送視聴者プレゼントあり！最新情報 & 花見イベントに挑戦 | トーラムオンライン...   Performer(s): Pillow Kitagawa; MC (Left) Suzuki P; Toram Online Producer (Right) Subscribe (to BemmoChan)!:    / @bemmo_c   and    / @asobimo_en   Disclaimer: This is NOT an official clip from BemmoChan. It's just a hobby of mine to do some translation. Therefore, if there's any inaccuracy or mistranslation, or maybe a misuse of English words or sentences, a correction or some will be much appreciated! Timestamp: 00:00 Pillow's thoughts on Dual Katana skills 00:29 They didn't plan it to be like this 00:57 Pillow is excited about the Dual Katana 01:09 The problem with 'Ichijinnokaze' 01:21 Reintroducing the new skills 02:04 The problem with combo system? 02:28 Dual Katana with other skills 02:45 "Stat modifier for Dual Katana skills?" 02:54 Talking about other and Golem Skills 03:38 End screen 03:44 Extra (   • 生放送視聴者プレゼントあり！最新情報 & 花見イベントに挑戦 | トーラムオンライン...  ) --- Might or might not be helpful: Notes that I use to learn some Japanese Toram Terms (got a little progress maybe): https://tinyurl.com/ToramJishoKaMo To be an alternative (separate-by-group version) of the "Notes that I use to learn some Japanese Toram Terms": https://drive.google.com/drive/folder... Subtitle Files http://tinyurl.com/toramliveclipsubt